Зарегистрировано в Минюсте РФ 4 сентября 2003 г. N 5045
------------------------------------------------------------------
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
от 21 августа 2003 г. N 916
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ
ВЪЕЗДНОЙ/ВЫЕЗДНОЙ ДЕКЛАРАЦИИ О ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ
В соответствии со статьей 279 Таможенного кодекса Российской
Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации,
02.06.2003, N 22, ст. 2066) приказываю:
1. Утвердить прилагаемую форму въездной/выездной декларации о
транспортном средстве.
2. Начальникам таможенных органов обеспечить информирование
заинтересованных лиц о необходимости декларирования транспортных
средств при въезде и при выезде на/с таможенную территорию
Российской Федерации.
3. Службе по взаимодействию со средствами массовой информации
(Пресс-службе ГТК России) (И.И. Скибинская) приступить к
опубликованию настоящего Приказа в средствах массовой информации
со дня его государственной регистрации.
4. Заместителю председателя ГТК России В.В. Шпагину
осуществлять контроль за исполнением настоящего Приказа.
Настоящий Приказ вступает в силу с 1 января 2004 года.
Председатель Комитета
действительный государственный
советник таможенной службы
Российской Федерации
М.В.ВАНИН
Приложение
к Приказу ГТК России
от 21.08.2003 N 916
Декларация о транспортном средстве
------T---------------------------T-------------------------------------------¬
¦Для ¦ --¬ --¬ ¦ ¦
¦та- ¦1. Въезд - ¦ ¦ Выезд - ¦ ¦ ¦2. Справочный номер - ¦
¦можни¦ L-- L-- ¦ ¦
¦ +---------------------------+---------T---------------------------------+
¦ ¦ --¬--¬--¬--¬¦ ¦
¦ ¦3. Транспортное средство ¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦4. Лицо, осуществляющее перевозку¦
¦ ¦ L--L--L--L--¦ товаров ¦
¦ ¦ --¬--¬--¬--¬¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦Лицо, ответственное за использо- ¦
¦ ¦ L--L--L--L--¦вание транспортного средства ¦
¦ +-------------------------------------+---------------------------------+
¦ ¦5. Маршрут ¦6. Экипаж ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Срок обратного выезда/въезда ¦ ¦
¦ +-------------------------------------+---------------------------------+
¦ ¦7. Пассажиры ¦8. Припасы ¦
¦ ¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦ ¦да - ¦ ¦ ¦да - ¦ ¦ ¦
¦ ¦ L-- ¦ L-- ¦
¦ ¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦ ¦нет - ¦ ¦ ¦нет - ¦ ¦ ¦
¦ ¦ L-- ¦ L-- ¦
L-----+-------------------------------------+---------------------------------+
¦9. Груз ¦10. Запасные части и оборудование¦
¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦да - ¦ ¦ ¦да - ¦ ¦ ¦
¦ L-- ¦ L-- ¦
¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦нет- ¦ ¦ ¦нет - ¦ ¦ ¦
¦ L-- ¦ L-- ¦
+-------------------------------------+---------------------------------+
¦11. Цель ввоза/вывоза ¦12. Дополнительные сведения ¦
¦ ¦ ¦
+-------------------------------------+---------------------------------+
¦ ¦
¦13. Подпись лица, заявляющего сведения _____________ дата заполнения ¦
¦ ¦
+-----------------------------------------------------------------------+
¦ Д. Таможенный контроль ¦
+----------------------T-----------------------T------------------------+
¦Таможенный орган на ¦Таможенный орган назна-¦Таможенный орган на гра-¦
¦границе (при въезде) -¦чения - ¦нице (при выезде) - ¦
¦дата прибытия - ¦дата прибытия - ¦дата прибытия - ¦
¦ --¬ ¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦полный контроль - ¦ ¦ ¦полный контроль - ¦ ¦ ¦полный контроль - ¦ ¦ ¦
¦ L-- ¦ L-- ¦ L-- ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦выборочный --¬ ¦выборочный --¬ ¦выборочный --¬ ¦
¦контроль - ¦ ¦ ¦контроль - ¦ ¦ ¦контроль - ¦ ¦ ¦
¦ L-- ¦ L-- ¦ L-- ¦
¦ --¬ ¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦без контроля - ¦ ¦ ¦без контроля - ¦ ¦ ¦без контроля - ¦ ¦ ¦
¦ L-- ¦ L-- ¦ L-- ¦
+----------------------+-----------------------+------------------------+
¦Особые отметки ¦Особые отметки ¦Особые отметки ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------+-----------------------+------------------------+
¦Результат ¦Результат ¦Результат ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
L----------------------+-----------------------+-------------------------
Оборотная сторона декларации
о транспортном средстве для таможни
Декларацию заполняют в 2-х экземплярах (для таможни и
перевозчика) разборчиво, печатными буквами от руки либо на
печатающем устройстве компьютера или на пишущей машинке на русском
языке. Декларацию заполняют отдельно на самоходные и несамоходные
транспортные средства. Декларацию можно подавать на состав
транспортных средств, если все остальные сведения, кроме
регистрационных номеров транспортных средств, относятся ко всему
составу. В этом случае в графе 3 декларации регистрационные номера
транспортных средств указывают через запятую.
Графы 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 заполняет лицо,
уполномоченное на подачу сведений в таможенный орган.
Графы 2, Д заполняют должностные лица таможенных органов.
Графа 1. Нужное выделяется любым символом.
Графа 2. Указывается регистрационный номер
00000000/ДДММГГ/ТТ11111111, где:
- 00000000 - код таможенного органа на границе;
- ДДММГГ - число, месяц, две последние цифры года;
- ТТ - вид транспорта (МП - морской пассажирский, МГ - морской
грузовой, МС - морской грузопассажирский, ВП - воздушный
пассажирский, ВГ - воздушный грузовой, ВС - воздушный
грузопассажирский, ЖГ - железнодорожный грузовой, ЖП
- железнодорожный пассажирский, ЖС - железнодорожный
грузопассажирский, АП - автомобильный пассажирский, АГ -
автомобильный грузовой, ГУ - гужевой, ИН - иной);
- 11111111 - порядковый номер регистрации.
Графа 3. Указывают тип, категорию, регистрационный номер
(название), владельца, национальную принадлежность (страна
регистрации) транспортного средства и буксируемых им несамоходных
транспортных средств. В крайнем правом подразделе в верхней части
указывают: при временном ввозе - 3300, временном вывозе - 3400; в
нижней части указывают: при обратном вывозе - 3333, при обратном
ввозе - 3434.
Графа 4. Указывают полное название перевозчика, фамилию и
инициалы его представителя, ответственного за перемещение
транспортного средства и за подачу сведений в таможенный орган.
Графа 5. Указывают пункт и страну отправления, промежуточные
пункты и страны назначения, пункт и страну назначения, планируемый
срок обратного выезда/въезда.
Графа 6. Указывают сведения о лице(ах), управляющем
транспортным средством (водитель, капитан и тому подобное), и
наличии других членов экипажа (команда судна, поездная бригада и
тому подобное), а также общее количество человек.
Графа 7. Указывает наличие пассажиров, перевозимых на
транспортном средстве, - "ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА",
то их количество.
Графа 8. Указывает наличие припасов на транспортном средстве -
"ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА", то их краткое описание и
количество в удобных для перевозчика единицах измерения.
Графа 9. Указывает наличие груза на транспортном средстве -
"ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА", то краткое описание
груза, его упаковки и веса брутто.
Графа 10. Указывает наличие запасных частей и оборудования,
предназначенных для ремонта и эксплуатации транспортного средства,
- "ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА" - наименование, краткое
описание и количество в удобных для перевозчика единицах
измерения.
Графа 12. Указывают сведения, которые сочтет необходимым
дополнительно сообщить перевозчик.
Графа 13. Указывают дату заполнения декларации и проставляют
подпись лица, уполномоченного на подачу сведений в таможенный
орган. Если декларацию заполняет специалист по таможенному
оформлению, необходимо указывать также наименование таможенного
брокера (представителя), работником которого является специалист
по таможенному оформлению, и реквизиты свидетельства о включении в
Реестр таможенных брокеров (представителей).
Графа Д. Подразделы заполняют соответственно: указывают
восьмизначный код таможенного органа, дату, отметку о виде
контроля. В подразделе "Особые отметки" проставляют
технологические отметки о производстве таможенного оформления и
проведении таможенного контроля. В подразделе "Результат"
проставляют отметки о принятом решении, об условном выпуске
транспортного средства. Под внесенными в графу "Д" отметками
проставляют подпись, которую заверяют оттиском личной номерной
печати должностного лица таможенного органа.
Декларация о транспортном средстве
------T---------------------------T-------------------------------------------¬
¦Для ¦ --¬ --¬ ¦ ¦
¦пере-¦1. Въезд - ¦ ¦ Выезд - ¦ ¦ ¦2. Справочный номер - ¦
¦воз- ¦ L-- L-- ¦ ¦
¦чика +---------------------------+---------T---------------------------------+
¦ ¦ --¬--¬--¬--¬¦ ¦
¦ ¦3. Транспортное средство ¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦4. Лицо, осуществляющее перевозку¦
¦ ¦ L--L--L--L--¦ товаров ¦
¦ ¦ --¬--¬--¬--¬¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦Лицо, ответственное за использо- ¦
¦ ¦ L--L--L--L--¦вание транспортного средства ¦
¦ +-------------------------------------+---------------------------------+
¦ ¦5. Маршрут ¦6. Экипаж ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Срок обратного выезда/въезда ¦ ¦
¦ +-------------------------------------+---------------------------------+
¦ ¦7. Пассажиры ¦8. Припасы ¦
¦ ¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦ ¦да - ¦ ¦ ¦да - ¦ ¦ ¦
¦ ¦ L-- ¦ L-- ¦
¦ ¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦ ¦нет - ¦ ¦ ¦нет - ¦ ¦ ¦
¦ ¦ L-- ¦ L-- ¦
L-----+-------------------------------------+---------------------------------+
¦9. Груз ¦10. Запасные части и оборудование¦
¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦да - ¦ ¦ ¦да - ¦ ¦ ¦
¦ L-- ¦ L-- ¦
¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦нет- ¦ ¦ ¦нет - ¦ ¦ ¦
¦ L-- ¦ L-- ¦
+-------------------------------------+---------------------------------+
¦11. Цель ввоза/вывоза ¦12. Дополнительные сведения ¦
¦ ¦ ¦
+-------------------------------------+---------------------------------+
¦ ¦
¦13. Подпись лица, заявляющего сведения _____________ дата заполнения ¦
¦ ¦
+-----------------------------------------------------------------------+
¦ Д. Таможенный контроль ¦
+----------------------T-----------------------T------------------------+
¦Таможенный орган на ¦Таможенный орган назна-¦Таможенный орган на гра-¦
¦границе (при въезде) -¦чения - ¦нице (при выезде) - ¦
¦дата прибытия - ¦дата прибытия - ¦дата прибытия - ¦
¦ --¬ ¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦полный контроль - ¦ ¦ ¦полный контроль - ¦ ¦ ¦полный контроль - ¦ ¦ ¦
¦ L-- ¦ L-- ¦ L-- ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦выборочный --¬ ¦выборочный --¬ ¦выборочный --¬ ¦
¦контроль - ¦ ¦ ¦контроль - ¦ ¦ ¦контроль - ¦ ¦ ¦
¦ L-- ¦ L-- ¦ L-- ¦
¦ --¬ ¦ --¬ ¦ --¬ ¦
¦без контроля - ¦ ¦ ¦без контроля - ¦ ¦ ¦без контроля - ¦ ¦ ¦
¦ L-- ¦ L-- ¦ L-- ¦
+----------------------+-----------------------+------------------------+
¦Особые отметки ¦Особые отметки ¦Особые отметки ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------+-----------------------+------------------------+
¦Результат ¦Результат ¦Результат ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
L----------------------+-----------------------+-------------------------
Оборотная сторона декларации
о транспортном средстве для перевозчика
Декларацию заполняют в 2-х экземплярах (для таможни и
перевозчика) разборчиво, печатными буквами от руки либо на
печатающем устройстве компьютера или на пишущей машинке на русском
языке. Декларацию заполняют отдельно на самоходные и несамоходные
транспортные средства. Декларацию можно подавать на состав
транспортных средств, если все остальные сведения, кроме
регистрационных номеров транспортных средств, относятся ко всему
составу. В этом случае в графе 3 декларации регистрационные номера
транспортных средств указывают через запятую.
Графы 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 заполняет лицо,
уполномоченное на подачу сведений в таможенный орган.
Графы 2, Д заполняют должностные лица таможенных органов.
Графа 1. Нужное выделяется любым символом.
Графа 2. Указывается регистрационный номер
00000000/ДДММГГ/ТТ11111111, где:
- 00000000 - код таможенного органа на границе;
- ДДММГГ - число, месяц, две последние цифры года;
- ТТ - вид транспорта (МП - морской пассажирский, МГ - морской
грузовой, МС - морской грузопассажирский, ВП - воздушный
пассажирский, ВГ - воздушный грузовой, ВС - воздушный
грузопассажирский, ЖГ - железнодорожный грузовой, ЖП
- железнодорожный пассажирский, ЖС - железнодорожный
грузопассажирский, АП - автомобильный пассажирский, АГ -
автомобильный грузовой, ГУ - гужевой, ИН - иной);
- 11111111 - порядковый номер регистрации.
Графа 3. Указывают тип, категорию, регистрационный номер
(название), владельца, национальную принадлежность (страна
регистрации) транспортного средства и буксируемых им несамоходных
транспортных средств. В крайнем правом подразделе в верхней части
указывают: при временном ввозе - 3300, временном вывозе - 3400; в
нижней части указывают: при обратном вывозе - 3333, при обратном
ввозе - 3434.
Графа 4. Указывают полное название перевозчика, фамилию и
инициалы его представителя, ответственного за перемещение
транспортного средства и за подачу сведений в таможенный орган.
Графа 5. Указывают пункт и страну отправления, промежуточные
пункты и страны назначения, пункт и страну назначения, планируемый
срок обратного выезда/въезда.
Графа 6. Указывают сведения о лице(ах), управляющем
транспортным средством (водитель, капитан и тому подобное), и
наличии других членов экипажа (команда судна, поездная бригада и
тому подобное), а также общее количество человек.
Графа 7. Указывает наличие пассажиров, перевозимых на
транспортном средстве, - "ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА",
то их количество.
Графа 8. Указывает наличие припасов на транспортном средстве -
"ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА", то их краткое описание и
количество в удобных для перевозчика единицах измерения.
Графа 9. Указывает наличие груза на транспортном средстве -
"ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА", то краткое описание
груза, его упаковки и веса брутто.
Графа 10. Указывает наличие запасных частей и оборудования,
предназначенных для ремонта и эксплуатации транспортного средства,
- "ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА" - наименование, краткое
описание и количество в удобных для перевозчика единицах
измерения.
Графа 12. Указывают сведения, которые сочтет необходимым
дополнительно сообщить перевозчик.
Графа 13. Указывают дату заполнения декларации и проставляют
подпись лица, уполномоченного на подачу сведений в таможенный
орган. Если декларацию заполняет специалист по таможенному
оформлению, необходимо указывать также наименование таможенного
брокера (представителя), работником которого является специалист
по таможенному оформлению, и реквизиты свидетельства о включении в
Реестр таможенных брокеров (представителей).
Графа Д. Подразделы заполняют соответственно: указывают
восьмизначный код таможенного органа, дату, отметку о виде
контроля. В подразделе "Особые отметки" проставляют
технологические отметки о производстве таможенного оформления и
проведении таможенного контроля. В подразделе "Результат"
проставляют отметки о принятом решении, об условном выпуске
транспортного средства. Под внесенными в графу "Д" отметками
проставляют подпись, которую заверяют оттиском личной номерной
печати должностного лица таможенного органа.
|
