МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                                   
                 ДЕПАРТАМЕНТ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ
        ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ, ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
                         И МЕДИЦИНСКОЙ ТЕХНИКИ
                                   
                                ПИСЬМО
                                   
                           30 апреля 2004 г.
                                   
                              N 291-22/76
   
       Департамент  государственного контроля  лекарственных  средств,
   изделий  медицинского назначения и медицинской техники сообщает  об
   изменении   размеров  первичной  и  вторичной  упаковок   препарата
   "Вольтарен Эмульгель" гель для наружного применения 1% в  тубах  по
   20 г, производства "Новартис Фарма ГмбХ", Германия.
   
   ---------------------------T-----------------T-------------------¬
   ¦                          ¦  Новый вариант  ¦Предыдущий вариант ¦
   +--------------------------+-----------------+-------------------+
   ¦Первичная упаковка (туба) ¦9x110 мм         ¦19x125 мм          ¦
   +--------------------------+-----------------+-------------------+
   ¦Защитная мембрана на тубе ¦защитная мембрана¦нет                ¦
   +--------------------------+-----------------+-------------------+
   ¦Вторичная упаковка        ¦32x25x118 мм     ¦32x25x145 мм       ¦
   L--------------------------+-----------------+--------------------
   
                                        И.о. руководителя Департамента
                                                          А.А.ТОПОРКОВ