СОВМЕСТНЫЙ ДОКЛАД
О РЕАЛИЗАЦИИ ДОГОВОРЕННОСТЕЙ СОВМЕСТНОЙ
ДЕКЛАРАЦИИ 2002 Г. ОБ УКРЕПЛЕНИИ И НАРАЩИВАНИИ
ЭКОНОМИЧЕСКОГО И НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ИНДИЕЙ
(Москва, 12 ноября 2003 года)
Совместная декларация об укреплении и наращивании
экономического и научно-технического сотрудничества (далее -
Декларация), подписанная 4 декабря 2002 года, заложила широкую
основу и определила пути интенсификации двустороннего
сотрудничества. В соответствии с пунктом 20 Декларации, признавая
координирующую и направляющую роль Межправительственной российско-
индийской комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому
и культурному сотрудничеству в выполнении положений Декларации,
принято решение о создании Рабочей группы по контролю над
осуществлением мер по реализации Декларации и по подготовке
доклада к следующей встрече на высшем уровне.
Девятое заседание Межправительственной российско-индийской
комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и
культурному сотрудничеству состоялось 15 - 16 мая 2003 года в
Москве. Стороны отметили прогресс, достигнутый в различных сферах
торгово-экономического сотрудничества за последний год, и
сообщают:
1. Стороны предприняли шаги к созданию совместной Рабочей
группы по изучению вопроса использования средств, поступающих в
погашение задолженности Индии перед Российской Федерацией по ранее
предоставленным бывшим СССР и Российской Федерацией кредитам, на
инвестиционные цели в обеих странах и урегулированию
межгосударственных финансовых обязательств. Заседание совместной
Рабочей группы состоится в ближайшее время.
2. Расширились контакты между деловыми и финансовыми кругами.
Значительный рост демонстрирует участие Индии в различных
международных выставках, проходящих в Российской Федерации.
Индийские торговые делегации представили широкий спектр товаров и
услуг, включая продукцию автомобилестроения, кожаные товары,
текстиль, информационные технологии и телекоммуникации, туризм,
продукцию фармацевтической промышленности, а также чай и табак.
Представители деловых кругов Индии посетили ряд регионов
Российской Федерации. Расширились связи штатов Индии и различных
регионов России. Делегация деловых кругов Российской Федерации
приняла участие в торговой ярмарке инженерного оборудования,
проходившей при финансовой поддержке Конфедерации индийской
промышленности (КИП). Российские компании из различных регионов
подтвердили заинтересованность в участии в Индийской Международной
Торговой Ярмарке 2003. После шестилетнего перерыва была
возобновлена деятельность Российско-Индийского Совместного
делового совета. Заседание Совета состоялось в феврале 2003 г. в
Москве. Возобновление деятельности Совета будет играть важную роль
в сокращении информационного разрыва и в содействии установлению
деловых контактов представителей бизнеса.
3. В ходе визита в Россию индийской делегации под руководством
министра судоходства были обсуждены вопросы укрепления
двусторонних связей в области транспорта, а также пути обеспечения
надежного и эффективного функционирования транспортного коридора
"Север-Юг".
4. Отмечен прогресс по вопросу открытия Стэйт Банк оф Индия и
Канара Банк коммерческого банка в России, который намерен начать
осуществление коммерческих операций в текущем году. Наблюдается
активизация в сотрудничестве коммерческих банков двух стран при
поддержке Центрального банка Российской Федерации и Резервного
банка Индии.
5. Конфедерация индийской промышленности в ближайшее время
намеревается открыть свое представительство в Москве.
Предполагается, что данное представительство будет играть важную
роль в диалоге деловых кругов двух стран.
6. Сторонами проведены двусторонние консульские переговоры по
проблемам, возникающим перед бизнесменами при осуществлении
взаимных визитов. Четко определена необходимость установления
согласованного визового режима для упрощения процедуры въезда в
страну представителей деловых кругов.
7. Налажено регулярное ознакомление с партиями необработанных
алмазов, которое привело к достижению взаимовыгодных результатов.
Отмечена возможность достижения определенного прогресса в этом
направлении. Индийская Сторона вновь подтвердила свое желание
подписать соглашение об организации долгосрочной поставки
необработанных алмазов из России.
8. Делегация российских экспертов была приглашена посетить
Индию для изучения эпизоотической ситуации по заразным болезням
животных и выполнения индийской ветеринарной службой российских
ветеринарных требований.
9. Отмечено эффективное использование кредитной линии,
предоставленной ЭКСИМ Банком Индии.
10. Российская Сторона определила координирующие российские
организации для начала диалога с индийскими партнерами в области
малого и среднего бизнеса. Индийская Сторона снова подтвердила
свою заинтересованность в упрощении Российской Стороной процедуры
регистрации лекарств и фармацевтических препаратов для увеличения
их продаж на российском рынке.
11. Стороны отметили продолжение успешной работы по проектам
"Сахалин-1" и АЭС "Куданкулам".
12. Отмечено активное участие российских компаний в реализации
инфраструктурных проектов, включая строительство дорог,
трубопроводов, разведки и эксплуатации месторождений нефти и газа.
13. В области науки и технологий Стороны достигли определенного
прогресса в реализации таких важных проектов, как создание
российско-индийских центров по газогидратам и сейсмологии.
Значительным импульсом для активизации процессов коммерциализации
и трансфера высоких технологий явилось подписание Протокола об
охране и использовании прав на интеллектуальную собственность к
Межправительственному соглашению о научно-техническом
сотрудничестве.
14. Стороны отметили необходимость совершенствования
взаимодействия и обмена необходимой информацией между таможенными
службами обеих Сторон с целью изучения вопроса о расхождениях в
статистике взаимного товарооборота, публикуемой таможенными
органами России и Индии.
15. Стороны подчеркнули необходимость активизации
взаимодействия учреждений двух стран в области страхования,
стандартизации и сертификации в сфере торговли и инвестиций.
16. Стороны продолжат консультации в связи с озабоченностью
Российской Стороны проведением антидемпинговых расследований
индийскими уполномоченными организациями в отношении российских
производителей по "нерыночному" сценарию. Индийская Сторона вновь
подтвердила свою поддержку скорейшему присоединению России к
Всемирной Торговой Организации (ВТО) и предложила организовать
регулярные консультации по всем вопросам, относящимся к вступлению
в ВТО и двусторонней торговой политике.
17. Стороны продолжат рассмотрение комплекса вопросов,
касающихся взаимодействия двух стран в области экономического и
научно-технического сотрудничества в рамках Межправительственной
российско-индийской комиссии по торгово-экономическому, научно-
техническому и культурному сотрудничеству.
(Подписи)
|