МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                                   
                                ПИСЬМО
                    от 11 мая 2004 г. N 04-05-12/26
                                   
           О ПОРЯДКЕ ИСЧИСЛЕНИЯ ЕНВД ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ ТОВАРОВ
                   ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ В КРЕДИТ
   
       Департамент  налоговой  политики рассмотрел  письмо  о  порядке
   исчисления организациями потребительской кооперации единого  налога
   на  вмененный доход при реализации товаров длительного  пользования
   в кредит и сообщает следующее.
       Статьей  346.27  главы  26.3 "Система  налогообложения  в  виде
   единого   налога   на   вмененный   доход   для   отдельных   видов
   деятельности"  Кодекса  определено, что для целей  указанной  главы
   используется  следующее  понятие  розничной  торговли  -   торговля
   товарами и оказание услуг покупателям за наличный расчет,  а  также
   с     использованием    платежных    карт.    К    данному     виду
   предпринимательской    деятельности   не    относится    реализация
   подакцизных товаров, указанных в подпунктах 6 - 10 пункта 1  статьи
   181  Кодекса, подакцизного минерального сырья, продуктов питания  и
   напитков,  в  том  числе алкогольных, как в упаковке  и  расфасовке
   изготовителя,  так и без них, в барах, ресторанах,  кафе  и  других
   точках общественного питания.
       В то же время понятие "розничная купля-продажа", используемое в
   Гражданском  кодексе  Российской Федерации, отличается  от  понятия
   "розничная  торговля", используемого в Налоговом кодексе Российской
   Федерации (далее - Кодекс).
       Рассматривая  вопрос  о различии указанных понятий,  необходимо
   учитывать следующее.
       В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Кодекса институты, понятия
   и    термины    гражданского,   семейного   и    других    отраслей
   законодательства  Российской  Федерации,  используемые  в  Кодексе,
   применяются  в  том  значении,  в каком  они  используются  в  этих
   отраслях законодательства, если иное не предусмотрено Кодексом.
       Как  было  указано  выше, статьей 346.27 Кодекса  предусмотрено
   иное,   отличное  от  положений  Гражданского  кодекса   Российской
   Федерации,    понятие   "розничная   торговля",   которое    должно
   использоваться   для  целей  указанной  главы  Налогового   кодекса
   Российской Федерации.
       Кроме  того,  необходимо  учитывать,  что  согласно  статье   2
   Гражданского   кодекса   Российской   Федерации   к   имущественным
   отношениям,  основанным  на  административном  или  ином   властном
   подчинении одной стороны другой, в том числе к налоговым  и  другим
   финансовым     и    административным    отношениям,     гражданское
   законодательство   не  применяется,  если  иное  не   предусмотрено
   законодательством.
       Исходя  из  изложенного,  считаем, что наличие  различий  между
   указанными понятиями не следует рассматривать как их противоречие.
       Учитывая  это, полагаем, что включение оборота по  проданным  в
   кредит  товарам  в состав розничного товарооборота  при  исчислении
   единого  налога на вмененный доход вступит в противоречие с нормами
   главы 26.3 Налогового кодекса Российской Федерации.
   
                                              Заместитель руководителя
                                       департамента налоговой политики
                                              Министерства финансов РФ
                                                         А.И.КОСОЛАПОВ