ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 2 марта 2004 г. N 11994/03
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в
составе:
председательствующего - Председателя Высшего Арбитражного Суда
Российской Федерации Яковлева В.Ф.;
членов Президиума: Арифулина А.А., Андреевой Т.К., Бойкова
О.В., Витрянского В.В., Вышняк Н.Г., Горячевой Ю.Ю., Иванниковой
Н.П., Исайчева В.Н., Киреева Ю.А., Козловой А.С., Козловой О.А.,
Наумова О.А., Полубениной И.И., Ренова Э.Н., Савкина С.Ф.,
Слесарева В.Л., Стрелова И.М., Суховой Г.И., Юхнея М.Ф.
рассмотрел заявление администрации города Краснодара о
пересмотре в порядке надзора решения суда первой инстанции от
23.12.2002, постановления суда апелляционной инстанции от
27.02.2003 по делу N А32-22514/2002-31/478 Арбитражного суда
Краснодарского края и постановления Федерального арбитражного суда
Северо-Кавказского округа от 05.06.2003 по тому же делу.
В заседании приняли участие представители:
от истцов - обществ с ограниченной ответственностью "Паук", "12
стульев", "Сатурн", предпринимателя Отришко Н.И. - Жуков А.С. и
Ерофеева Ю.С.;
от администрации города Краснодара - Ковалевский М.В.
Заслушав и обсудив доклад судьи Полубениной И.И., а также
объяснения представителей участвующих в деле лиц, Президиум
установил следующее.
Общества с ограниченной ответственностью "Паук", "12 стульев",
"Сатурн" и предприниматель Отришко Н.И. обратились в Арбитражный
суд Краснодарского края с иском к администрации города Краснодара
(далее - администрация) о понуждении к заключению договора купли-
продажи земельных участков, на которых расположены здания в г.
Краснодаре на ул. Головатого, 311.
Решением суда первой инстанции от 23.12.2002 иск удовлетворен.
Суд обязал администрацию заключить следующие договоры купли-
продажи:
с ООО "Паук" - земельного участка общей площадью 269,26 кв.
метра, расположенного в Западном административном округе города
Краснодара по ул. Головатого, 311 (квартал N 310, кадастровый
номер 23:43:02:05:64:028), предоставленного для эксплуатации
нежилых помещений N 18 - 23 здания с пристройкой литер Е, Е1,
предназначенных для оказания услуг населению и организации
общественного питания, по цене 53830 рублей 50 копеек;
с ООО "12 стульев" - земельного участка общей площадью 330,4
кв. метра, расположенного в Западном административном округе
города Краснодара по ул. Головатого, 311 (квартал N 310,
кадастровый номер 23:43:02:05:64:028), предоставленного для
эксплуатации нежилых помещений N 7, 9, 10, 14, 15, 24, 25, 25/1,
26, 27, 28, в павильоне литер Е, E1 и кафе литер З,
предназначенных для организации торгового обслуживания населения и
организации общественного питания по цене, 66053 рубля 56 копеек;
с ООО "Сатурн" - земельного участка общей площадью 56 кв.
метров, расположенного в Западном административном округе города
Краснодара по ул. Головатого, 311 (квартал N 310, кадастровый
номер 23:43:02:05:64:028), предоставленного для эксплуатации
нежилого помещения N 15 в павильоне литер Е, предназначенного для
организации торгового обслуживания населения, по цене 11195 рублей
60 копеек;
с предпринимателем Отришко Н.И. - земельного участка общей
площадью 52,5 кв. метра, расположенного в Западном
административном округе города Краснодара по ул. Головатого, 311
(квартал N 310, кадастровый номер 23:43:02:05:64:028),
предоставленных для эксплуатации нежилых помещений N 1, 2, 3, 5, 6
в павильоне литер Е, предназначенного для организации торгового
обслуживания населения, по цене 10495 рублей 80 копеек.
Постановлением суда апелляционной инстанции от 27.02.2003
решение оставлено без изменения.
Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа
постановлением от 05.06.2003 постановление суда апелляционной
инстанции оставил без изменения.
В заявлении, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской
Федерации, о пересмотре в порядке надзора указанных судебных актов
администрация города Краснодара просит их отменить ввиду
отсутствия законных оснований к понуждению заключить договоры
купли-продажи земель, а также неправильного применения судами
статей 6, 37 Земельного кодекса Российской Федерации, статьи 554
Гражданского кодекса Российской Федерации относительно определения
предмета в договоре.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в заявлении и
выступлениях присутствовавших в заседании представителей сторон,
Президиум считает, что оспариваемые судебные акты подлежат отмене,
дело - направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции по
следующим основаниям.
Согласно постановлениям мэрии города Краснодара от 17.09.1998 N
1916, от 24.08.1999 N 1490, от 03.05.2000 N 915, от 05.05.2000 N
953 земельные участки, находящиеся в муниципальной собственности,
предоставлялись истцам в аренду для эксплуатации торговых объектов
без установления границ в натуре, а также без права проведения
реконструкции существующих строений и капитального строительства,
с условием освобождения участков по первому требованию
арендодателя, так как участки расположены в зоне перспективного
строительства.
Истцы являются собственниками следующих нежилых помещений:
ООО "Паук" - N 18 - 23 первого этажа - здания с пристройкой
литер Е, Е1 общей площадью 105,4 кв. метра, по ул. Головатого,
311, на земельном участке площадью 269,26 кв. метра;
ООО "12 стульев" - N 7, 9, 10, 14, 15, 24, 25, 25/1, 26, 27,
28, расположенных в павильоне литер Е, E1 и кафе литер З общей
площадью 330,4 кв. метра по ул. Головатого, 311, на земельном
участке площадью 330,4 кв. метра;
ООО "Сатурн" - N 15 общей площадью 56 кв. метров,
расположенного в павильоне литер Е по ул. Головатого, 311, на
земельном участке площадью 56 кв. метров;
предприниматель Отришко Н.И. - N 1, 2, 3, 5, 6 литер Е общей
площадью 52,2 кв. метра, расположенных по ул. Головатого, 311, на
земельном участке площадью 52,5 кв. метра.
Истцы арендовали земельные участки, на которых расположены
принадлежащие им объекты.
Руководствуясь статьей 36 Земельного кодекса Российской
Федерации, в силу которой граждане и юридические лица, имеющие в
собственности здания, строения, сооружения, расположенные на
земельных участках, находящихся в государственной или
муниципальной собственности, вправе приобрести такие участки в
собственность либо арендовать их, истцы предложили администрации
заключить договоры купли-продажи земельных участков.
Администрация, реализуя правомочия собственника и действуя в
общественных интересах, отказала в заключении договоров купли-
продажи земельных участков со ссылкой на наличие разработанной
градостроительной документации, согласно которой весь квартал в
границах улиц Головатого - Рашпилевская - Северная - Октябрьская
предусмотрено использовать для размещения многоцелевого
многоэтажного градостроительного комплекса с транспортной
инфраструктурой. Строительство этого объекта предполагается
осуществлять на тендерной основе.
Также администрация указала на то, что в постановлениях мэрии и
договорах аренды устанавливались ограничения в использовании
земельных участков в связи с перспективным строительством в
указанной зоне.
Получив отказы, истцы обратились в арбитражный суд с иском о
понуждении администрации города Краснодара к заключению договоров
купли-продажи спорных земельных участков.
Суды, удовлетворяя исковые требования и понуждая ответчика к
заключению договоров купли-продажи земельных участков, отклонили
доводы администрации, не выяснив причин, послуживших основанием
для предоставления земельных участков истцам из земель городской
застройки для временного использования со значительными
ограничениями. В материалах дела нет документов, подтверждающих
правомерность строительства на спорных земельных участках зданий,
включающих принадлежащие истцам нежилые помещения.
Между тем исследование этих обстоятельств имеет существенное
значение для разрешения спора, поскольку позволит суду выяснить,
не будут ли ущемлены в результате заключения договоров купли-
продажи земельных участков публичные интересы.
Суд не изучил вопрос о том, кто является собственником
соответствующих зданий, в которых находятся нежилые помещения
истцов, и могут ли последние, учитывая характер принадлежащих им
объектов, требовать заключения самостоятельных договоров купли-
продажи земель на основании статьи 36 Земельного кодекса
Российской Федерации.
Кроме того, судами не применена статья 37 Земельного кодекса
Российской Федерации, устанавливающая особенность купли-продажи
земельных участков, согласно которой объектом купли-продажи могут
выступать только земельные участки, прошедшие государственный
кадастровый учет.
Суд фактически обязал ответчика заключить с истцами договоры
купли-продажи частей земельного участка с единым кадастровым
номером. Суммарная площадь частей этого участка, определенных
судом, значительно превышает площадь участка, учтенного в едином
государственном реестре земель.
Таким образом, оспариваемые судебные акты нарушают единообразие
в толковании и применении арбитражными судами норм права, поэтому
в силу пункта 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации подлежат отмене.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 303, пунктом 2
части 1 статьи 305, статьей 306 Арбитражного процессуального
кодекса Российской Федерации, Президиум Высшего Арбитражного Суда
Российской Федерации
постановил:
решение суда первой инстанции от 23.12.2002, постановление суда
апелляционной инстанции от 27.02.2003 Арбитражного суда
Краснодарского края по делу N А32-22514/2002-31/478 и
постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского
округа от 05.06.2003 по тому же делу отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в первую инстанцию
Арбитражного суда Краснодарского края.
Председательствующий
В.Ф.ЯКОВЛЕВ
|