ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 16 февраля 2004 г. N 01-06/5529
О ПРИМЕРАХ ВНЕСЕНИЯ СВЕДЕНИЙ
В ДЕКЛАРАЦИЮ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ
В связи с изданием Приказа ГТК России от 08.09.2003 N 998 "Об
утверждении формы бланков декларации таможенной стоимости (ДТС-1 и
ДТС-2) и Инструкции о порядке заполнения декларации таможенной
стоимости" (зарегистрирован Минюстом России 24.09.2003, рег. N
5112) направляем для использования в работе разработанные ГТК
России примеры внесения сведений в декларацию таможенной стоимости
(формы ДТС-1 и ДТС-2) при применении различных методов определения
таможенной стоимости (приложение к настоящему письму).
Заместитель
председателя Комитета
генерал-полковник
таможенной службы
А.Е.ЖЕРИХОВ
Приложение
к письму ГТК России
от 16.02.2004 N 01-06/5529
ПРИМЕРЫ
ВНЕСЕНИЯ СВЕДЕНИЙ В ДЕКЛАРАЦИЮ ТАМОЖЕННОЙ
СТОИМОСТИ (ФОРМЫ ДТС-1 И ДТС-2) ПРИ ПРИМЕНЕНИИ
РАЗЛИЧНЫХ МЕТОДОВ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ
I. Внесение сведений в форму ДТС-1
при использовании метода определения таможенной
стоимости по цене сделки с ввозимыми товарами
Пример 1. Заключен контракт купли-продажи между российской
фирмой "А" (покупатель) и германской фирмой "В" (продавец) на
поставку в Российскую Федерацию 100 шт. жидкокристаллических
компьютерных мониторов "Megascan" по цене 250 евро за шт. на общую
сумму 25 000 евро. Контракт заключен на условиях поставки EXW-
Гамбург <*> (Германия) на сумму 25 000 евро. Условие платежа по
контракту - 100%-ная предоплата за 15 дней до поставки товара. К
таможенному оформлению декларантом представлены следующие
документы:
--------------------------------
<*> Здесь и далее - в соответствии с Международными правилами
толкования торговых терминов "Инкотермс-2000".
1) контракт от 19.11.2002 N 27-1 на приобретение мониторов;
2) счет-фактура от 27.01.2003 N 11-342 на сумму 25 000 евро,
выставленный продавцом покупателю на оплату товара, поставленного
по контракту от 19.11.2002 N 27-1 на условиях EXW-Гамбург
(Германия);
3) договор перевозки груза от 14.12.2002 N 28-1001, заключенный
фирмой "А" с перевозчиком на доставку груза из Гамбурга в г.
Москву автомобильным транспортом на сумму 2 500 евро;
4) счет-фактура от 29.01.2003 N 03-612, выставленный
перевозчиком фирме "А" на сумму 2 500 евро за оказание услуг по
доставке товара;
5) страховой полис на сумму 27 500 евро, страховая премия
составила 50 евро;
6) экспортная таможенная декларация страны отправления;
7) счет за услуги таможенного брокера в стране экспорта на
сумму 200 евро, выставленный покупателю;
8) копия платежного поручения и выписка из лицевого счета
предприятия, заверенная руководителем и главным бухгалтером
предприятия, подтверждающие перевод денежных средств на оплату
товара с лицевого счета покупателя на счет продавца.
Из представленных документов следует, что ограничения по
применению метода определения таможенной стоимости по цене сделки
с ввозимыми товарами (далее - 1-й метод) отсутствуют. Факт
взаимозависимости между продавцом и покупателем не установлен.
Основой для расчета таможенной стоимости являются данные из
контракта купли-продажи и счета-фактуры (инвойса).
Учитывая, что при базисных условиях поставки EXW в счет-
фактуру, выставленный продавцом покупателю, не вошли расходы по
доставке товара до таможенной границы Российской Федерации,
необходимо произвести доначисления к цене сделки в соответствии с
требованиями подпункта "а" пункта 1 ст. 19 Закона Российской
Федерации "О таможенном тарифе" <*> (далее - Закон).
--------------------------------
<*> Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и
Верховного Совета Российской Федерации, 1993, N 23, ст. 821;
Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, N 32, ст.
3204; 1996, N 1, ст. 4; 1997, N 6, ст. 709; 1999, N 7, ст. 879; N
18, ст. 2221; 2000, N 22, ст. 2263; 2001, N 33 (часть I), ст.
3429; N 53 (часть I), ст. 5026; 2002, N 22, ст. 2026; N 30, ст.
3033; 2003, N 23, ст. 2147; N 28, ст. 2893.
Поскольку в счете-фактуре на доставку груза и в договоре
перевозки груза отсутствует раздельное указание расходов по
доставке товара до и после места ввоза на таможенную территорию
Российской Федерации, в таможенную стоимость включается общая
стоимость доставки - 2 500 евро. Также к цене сделки дополнительно
начисляются расходы по таможенному оформлению товара, понесенные
покупателем при вывозе товара из страны экспорта, составившие 200
евро. Сумма транспортных расходов 2 500 евро и сумма расходов по
таможенному оформлению 200 евро пересчитываются в рубли по курсу,
установленному Центральным банком Российской Федерации на дату
принятия грузовой таможенной декларации к таможенному оформлению,
и результат заносится в графу 17а раздела Б ДТС-1. Аналогичным
образом рассчитывается в рублях и заполняется графа 17в раздела Б
ДТС-1 - расходы на страхование груза (страховая премия), которые
составили согласно страховому полису 50 евро. Необходимость
произведения иных дополнительных начислений к цене сделки,
предусмотренных ст. 19 Закона, из представленных документов не
выявлена.
Сумма данных, приведенных в графах 17а и 17в должна быть
указана в графе 18 "Итого Б" раздела Б формы ДТС-1 (приложение N
1).
Пример 2. Заключен договор купли-продажи между российской
фирмой "А" (покупатель) и итальянской фирмой "В" (продавец) на
поставку в Российскую Федерацию партии обуви (туфли женские
кожаные) в количестве 1 000 пар по цене 70 евро за пару на общую
сумму 70 000 евро на условиях FCA-Милан (Италия). Условие платежа
по договору купли-продажи - 100%-ная предоплата за 15 дней до
поставки товара. Покупателем заключены договоры на доставку товара
авиатранспортом из г. Милана в г. Москву и автомобильным
транспортом из г. Москвы в г. Тверь. К таможенному оформлению
представлены следующие документы:
1) договор купли-продажи от 19.12.2002 N 314-9 на приобретение
партии обуви на сумму 70 000 евро;
2) счет-фактура от 15.04.2003 N 235/73-20 на сумму 70 000 евро,
выставленный продавцом покупателю на оплату товара, поставленного
по договору купли-продажи от 19.12.2002 N 314-9;
3) договор перевозки груза авиатранспортом Милан-Москва от
08.03.2003 N 2570-0803;
4) счет-фактура от 20.04.2003 N 040-0803 на оплату доставки
товара авиатранспортом из г. Милана в г. Москву на сумму 2 000
евро, выставленный перевозчиком;
5) договор перевозки груза автотранспортом Москва-Тверь от
12.03.2003 N 110-1203;
6) счет-фактура от 22.04.2003 N 052-2204 на оплату доставки
товара из г. Москвы в г. Тверь на сумму 9 500 руб., выставленный
перевозчиком;
7) договор страхования товара, заключенный покупателем со
страховой компанией "Росгосстрах";
8) страховой полис на сумму 77 000 евро, страховая премия
составила 140 евро;
9) копия платежного поручения и выписка с лицевого счета,
заверенная руководителем и главным бухгалтером предприятия,
подтверждающие перевод денежных средств на оплату товара с
лицевого счета покупателя на счет продавца;
10) упаковочные листы;
11) сертификаты качества, соответствия;
12) авианакладная.
Из представленных документов следует, что ограничения по
применению 1-го метода отсутствуют. Факт взаимозависимости между
продавцом и покупателем не установлен. Основой для расчета
таможенной стоимости являются данные, приведенные в договоре купли-
продажи и счете-фактуре (инвойсе).
В соответствии с Законом в таможенную стоимость должны быть
включены расходы на страхование товара и расходы по доставке
товара до места ввоза на таможенную территорию Российской
Федерации, в данном случае до г. Москвы, так как при
авиаперевозках местом ввоза является аэропорт назначения или
первый аэропорт на территории Российской Федерации, в котором
самолет совершает посадку и где производится разгрузка товара.
Необходимость иных дополнительных начислений к цене сделки,
предусмотренных ст. 19 Закона, из представленных документов не
выявлена.
Расходы по доставке товара от места ввоза на таможенную
территорию Российской Федерации до места назначения не подлежат
включению в цену сделки при определении таможенной стоимости.
Следовательно, сумма 9 500 руб. (оплата перевозки груза из г.
Москвы в г. Тверь) в таможенную стоимость не включается. Сумма
данных, приведенных в графах 17а и 17в раздела Б ДТС-1, должна
быть указана в графе 18 "Итого Б" формы ДТС-1 (приложение N 2).
Пример 3. Между российской фирмой "А" (покупатель) и финской
фирмой "В" (продавец) заключен контракт купли-продажи на поставку
в Российскую Федерацию 20-ти шт. шлифовальных станков марки "FD-
16" по цене 12 000 евро за шт. на общую сумму 240 000 евро.
Контракт купли-продажи заключен на условиях CIP-Москва на сумму
250 000 евро. Контрактная цена включает стоимость сборки и наладки
оборудования (10 000 евро), осуществляемой финскими специалистами
на территории Российской Федерации. Условие платежа по контракту -
100%-ная предоплата за 15 дней до поставки товара. К таможенному
оформлению представлены следующие документы:
1) контракт купли-продажи от 22.02.2003 N 14-0008 на сумму 250
000 евро, включающий стоимость оборудования - 240 000 евро и
стоимость работ по сборке и наладке оборудования - 10 000 евро;
2) счет-фактура от 18.05.2003 N 14/5 на оплату товара и работ
по сборке и наладке, выставленный продавцом покупателю на сумму
250 000 евро, с раздельным указанием стоимости товара и стоимости
работ по сборке и наладке оборудования;
3) копия платежного поручения и выписка с лицевого счета
предприятия, заверенная руководителем и главным бухгалтером
предприятия, подтверждающие перевод денежных средств на оплату
товара с лицевого счета покупателя на счет продавца;
4) страховой полис на сумму 264 000 евро, страховая премия
составила 528 евро.
Из представленных документов следует, что ограничения по
применению 1-го метода отсутствуют. Факт взаимозависимости между
продавцом и покупателем не установлен. Основой для расчета
является контрактная цена товара - 250 000 евро, указанная также в
счете-фактуре, выставленном продавцом покупателю. Расходы на
транспортировку и страхование в данном случае дополнительно не
начисляются, так как товар поставлен на условиях CIP-Москва, в
соответствии с которыми расходы по перевозке и страхованию до
согласованного пункта назначения (г. Москва) несет продавец.
Необходимость иных дополнительных начислений к цене сделки,
предусмотренных ст. 19 Закона, из представленных документов не
выявлена.
Стоимость работ по сборке и наладке оборудования на таможенной
территории Российской Федерации, составившая 10 000 евро,
выделенная отдельным пунктом в контракте и счете-фактуре,
выставленном продавцом покупателю, в соответствии с Законом может
быть заявлена к вычету из контрактной цены при определении
таможенной стоимости.
Факт проведения работ по сборке и наладке оборудования
подтверждается после подписания акта сдачи-приемки результата
работ.
Пример внесения сведений в форму ДТС-1 приведен в приложении N
3.
Пример 4. Между российской фирмой "А" (покупатель) и финской
фирмой "В" (продавец) заключен контракт купли-продажи на поставку
20 шт. шлифовальных станков марки "FD-16" по цене 12 000 евро за
шт. на общую сумму 240 000 евро на условиях CIP-Москва. При этом с
уполномоченным представительством фирмы "В" в Российской Федерации
заключен отдельный договор на сборку и наладку оборудования,
осуществляемую финскими специалистами на территории Российской
Федерации на сумму 350 000 руб. В контракте купли-продажи
отсутствуют ссылки на договор на сборку и наладку оборудования
(следовательно, проведение работ по сборке и наладке оборудования
не повлияло на цену товара). К таможенному оформлению представлены
следующие документы:
1) контракт купли-продажи от 07.05.2003 N 14-0010 на сумму 240
000 евро;
2) счет-фактура от 21.10.2003 N 19/6 на сумму 240 000 евро,
выставленный продавцом покупателю на оплату товара, поставленного
по контракту от 07.05.2003 N 14-0010;
3) договор покупателя с уполномоченным представительством фирмы
"В" на сборку и наладку станков на территории Российской Федерации
на сумму 350 000 руб.;
4) счет, выставленный уполномоченным представительством
покупателю на оплату услуг по сборке и наладке оборудования на
сумму 350 000 руб.;
5) копия платежного поручения и выписка с лицевого счета
предприятия, заверенная руководителем и главным бухгалтером
предприятия, подтверждающие перевод денежных средств на оплату
товара с лицевого счета покупателя на счет продавца;
6) страховой полис.
Из представленных документов следует, что ограничения по
применению 1-го метода отсутствуют. Факт взаимозависимости между
продавцом и покупателем не установлен. Основой для расчета
является контрактная цена товара - 240 000 евро, указанная также в
счете-фактуре, выставленном продавцом покупателю. Расходы на
транспортировку в данном случае дополнительно не начисляются, так
как товар поставлен на условиях CIP-Москва, в соответствии с
которыми расходы по перевозке и страхованию до согласованного
пункта назначения (г. Москва) несет продавец. Стоимость сборки и
наладки дополнительно не начисляется к контрактной цене при
определении таможенной стоимости. Необходимость иных
дополнительных начислений к цене сделки, предусмотренных ст. 19
Закона, из представленных документов не выявлена.
Пример внесения сведений в форму ДТС-1 приведен в приложении N
4.
Пример 5. Между российской фирмой "А" (покупатель) и финской
фирмой "В" заключен контракт купли-продажи на поставку в
Российскую Федерацию 100 000 квадратных метров тротуарной плитки
по цене 2,1 евро за 1 квадратный метр на общую сумму 210 000 евро.
Контракт заключен на условиях DDP-Москва на сумму 293 276,73 евро.
Товар доставляется автомобильным транспортом. Условиями контракта
предусмотрена оплата продавцом сумм ввозных таможенных пошлин,
сборов за таможенное оформление и налога на добавленную стоимость
(далее - НДС) при ввозе товара на таможенную территорию Российской
Федерации. Ставка ввозной таможенной пошлины - 15%, ставка сборов
за таможенное оформление - 0,15%, ставка НДС - 20%. К таможенному
оформлению представлены следующие документы:
1) контракт купли-продажи от 30.05.2003 N 08-145, в котором
оговорена стоимость поставляемого товара, а также отдельно
выделены расходы по доставке товара до места ввоза на таможенную
территорию Российской Федерации (г. Выборг) и от места ввоза на
таможенную территорию Российской Федерации до места назначения (г.
Москва), суммы, приходящиеся на оплату таможенных платежей;
2) счет-фактура от 06.07.2003 N 41-01, выставленный продавцом
покупателю на общую сумму 293 276,73 евро, включающий суммы,
приходящиеся на:
а) оплату товара - 210 000 евро;
б) расходы по доставке до места ввоза на таможенную территорию
Российской Федерации (Выборг) - 1 000 евро;
в) расходы по доставке от места ввоза на таможенную территорию
Российской Федерации до места назначения (Москва) - 1 200 евро;
г) расходы на страхование товара (страховая премия) - 420 евро;
д) оплату таможенных платежей на общую сумму 80 656,73 евро,
включающую оплату сборов за таможенное оформление (317,13 евро),
ввозной таможенной пошлины (31 713 евро), НДС (48 626,60 евро);
3) договор перевозки груза, заключенный продавцом с
экспедитором;
4) банковские документы, подтверждающие факт перевода денежных
средств продавцом на оплату таможенных платежей по данному счету.
Из представленных документов следует, что ограничения по
применению 1-го метода отсутствуют. Факт взаимозависимости между
продавцом и покупателем не установлен. За основу расчета
таможенной стоимости принимаются данные из счета, выставленного
продавцом покупателю, - 293 276,73 евро. Из представленных
документов не выявлена необходимость произведения дополнительных
начислений к цене сделки, предусмотренных ст. 19 Закона.
В соответствии с условиями поставки в цену сделки включены
расходы по доставке товара от места ввоза на таможенную территорию
Российской Федерации до места назначения и таможенные платежи,
уплаченные продавцом, которые могут быть вычтены из цены сделки и
в таможенную стоимость не включаются.
Пример внесения сведений в форму ДТС-1 приведен в приложении N
5.
II. Внесение сведений в форму ДТС-2
при использовании метода определения таможенной
стоимости по цене сделки с идентичными товарами
Пример 6. В адрес российской благотворительной организации "А"
(г. Волгоград) японской организацией "В" осуществляется
безвозмездная поставка 50 шт. цветных телевизоров Samsung Plano в
соответствии с Соглашением о безвозмездной поставке от 18.09.2003
N 09-01. Товар доставляется авиатранспортом из г. Токио.
При таможенном оформлении декларантом заявлена таможенная
стоимость с применением 1-го метода определения таможенной
стоимости. Но так как отсутствует сделка купли-продажи и при этом
в представленных документах нет стоимостной оценки товара, 1-й
метод не может быть использован. В соответствии со ст. 18 Закона в
случае, если 1-й метод не может быть использован, применяется
последовательно каждый из методов определения таможенной
стоимости.
По ранее произведенной поставке в рамках договора купли-продажи
от 01.08.2003 N 48-2 декларант заявлял сведения по таможенной
стоимости идентичных товаров - 120 шт. телевизоров Samsung Plano
по цене 155 долл. США за шт. на общую сумму 18 600 долл. США,
которые были проданы для ввоза на территорию Российской Федерации
и ввезены за 20 дней до ввоза оцениваемых товаров на условиях FCA-
Волгоград. Ограничений по применению 1-го метода выявлено не было.
Соответственно, таможенная стоимость оцениваемых товаров может
быть определена по методу определения таможенной стоимости по цене
сделки с идентичными товарами (далее - 2-й метод) и заявлена в
форме ДТС-2.
Для подтверждения заявляемых сведений по таможенной стоимости
идентичных товаров декларантом представлены документы, которые
представлялись по ранее произведенной поставке для подтверждения
обоснованности применения 1-го метода для определения таможенной
стоимости этих товаров, цена сделки с которыми выбрана в качестве
основы для определения таможенной стоимости оцениваемых товаров:
1) грузовая таможенная декларация и декларация таможенной
стоимости (форма ДТС-1);
2) договор купли-продажи от 01.08.2003 N 48-2 на поставку в
Российскую Федерацию 120 шт. телевизоров Samsung Plano на условиях
FCA-Волгоград;
3) счет-фактура от 05.08.2003 N 99-1 , выставленный продавцом
покупателю на оплату товара на сумму 18 600 долл. США;
4) копия платежного поручения и выписка с лицевого счета
предприятия, заверенная руководителем и главным бухгалтером
предприятия, подтверждающие перевод денежных средств с лицевого
счета покупателя на счет продавца;
5) договор перевозки груза от 10.08.2003 N 34 на доставку
товара из г. Токио в Волгоград, заключенный покупателем с
перевозчиком на сумму 1 000 долл. США;
6) счет от 28.08.2003 N 75-001 за доставку груза, выставленный
перевозчиком покупателю на сумму 1 000 долл. США;
7) страховой полис на сумму 18 600 долл. США, страховая премия
составила 37 долл. США.
Также к таможенному оформлению декларантом представлено
Соглашение о безвозмездной поставке от 18.09.2003 N 09-01.
Из представленных документов следует, что ограничения по
применению 1-го метода для определения таможенной стоимости ранее
поставленных товаров отсутствовали. Цена сделки с идентичными
товарами принимается за основу определения таможенной стоимости
оцениваемых товаров.
Так как идентичные товары ввозятся в ином количестве,
необходимо произвести соответствующую корректировку их цены с
учетом этих различий (п. 2 ст. 20 Закона). Так как идентичный
товар ввозился на условиях FCA-Волгоград, расходы по
транспортировке и страхованию товара до места ввоза на таможенную
территорию Российской Федерации нес покупатель. Следовательно,
указанные расходы подлежат доначислению к цене сделки.
Пример внесения сведений в форму ДТС-2 приведен в приложении N
6.
III. Внесение сведений в форму ДТС-2
при использовании метода на основе вычитания стоимости
Имеют место случаи, когда по каким-либо причинам оказывается
невозможным использовать методы 1 - 3 определения таможенной
стоимости. В случаях, когда условия применения методов,
установленные ст. ст. 19 - 21 Закона, не выполняются, в
соответствии со ст. 18 Закона, следует последовательно переходить
к другим методам определения таможенной стоимости.
Метод на основе вычитания стоимости (далее - 4-й метод)
используется в том случае, если оцениваемые, идентичные или
однородные товары будут продаваться на территории Российской
Федерации без изменения своего первоначального состояния. При
использовании 4-го метода в качестве основы определения таможенной
стоимости принимается цена единицы товара, по которой оцениваемые,
идентичные или однородные товары продаются наибольшей партией на
территории Российской Федерации, не позднее 90 дней с даты ввоза
оцениваемых товаров участнику сделки, не являющемуся
взаимозависимым с продавцом лицом.
Пример 7. Германская фирма "В" поставляет российской фирме "А"
30 шт. бронированных сейфов для последующей продажи их российскому
предприятию "X" на территории Российской Федерации. При этом
российская фирма "А" является официальным представительством
германской фирмы "В" на территории Российской Федерации. Контракт
купли-продажи на общую сумму 5 734 500 руб. с российским
предприятием "X" (покупатель) был заключен агентом, работающим от
имени продавца. Комиссионное вознаграждение агента по продаже
составляет 5% от суммы контракта. Расходы по транспортировке
товара на территории Российской Федерации составляют 30 000 руб.
(включая НДС). Ставка ввозной таможенной пошлины - 20%, ставка НДС
- 20%, ставка сборов за таможенное оформление - 0,15%.
Согласно условиям внешнеторговой сделки выручка от продажи
товара распределяется между германской фирмой "В" и российской
фирмой "А" в оговоренной пропорции - фирма "А" получает 10% от
выручки. При этом часть выручки, передаваемая фирме "А",
предназначена на:
1) оплату расходов, связанных с продажей товара на территории
Российской Федерации;
2) вложение денежных средств в развитие технической базы для
гарантийного и постгарантийного обслуживания проданного
оборудования.
Германская фирма "В" контролирует использование фирмой "А"
полученной части выручки.
Таким образом, учитывая, что фирма "В" и фирма "А" являются
взаимозависимыми лицами, фирма "В" увеличивает свои материальные
активы на территории Российской Федерации и будет использовать их
для технического обеспечения своей деятельности в Российской
Федерации. Следовательно, взаимозависимость между германской
фирмой "В" и фирмой "А" оказывает влияние на цену сделки и 1-й
метод определения таможенной стоимости не может быть применен в
соответствии с подпунктом "г" пункта 2 ст. 19 Закона. Однородные
или идентичные товары, проданные для ввоза на территорию
Российской Федерации, таможенная стоимость которых определена с
использованием 1-го метода, отсутствуют. Следовательно, таможенная
стоимость ввозимых товаров может быть определена с использованием
4-го метода определения таможенной стоимости.
К таможенному оформлению представлены следующие документы:
1) контракт купли-продажи от 15.10.2003 N 112, по которому
оцениваемые товары проданы предприятию "X" на внутреннем рынке
Российской Федерации на общую сумму 5 734 500 руб.;
2) счет-фактура от 03.11.2003 N 5-09, выставленный продавцом
(фирма "А") покупателю (предприятие "X") на общую сумму 5 734 500
руб., включающий суммы, приходящиеся на:
а) себестоимость товара - 3 000 000 руб.;
б) торговую надбавку - 20% от себестоимости товара - 600 000
руб.;
в) внутренние налоги, уплаченные в связи с продажей товара на
территории Российской Федерации: НДС (20% от себестоимости товара
- 600 000 руб.), налог на прибыль (10% от себестоимости товара -
300 000 руб.);
г) транспортные расходы на территории Российской Федерации - 30
000 руб.;
д) суммы таможенных платежей, уплаченных при ввозе товара на
таможенную территорию Российской Федерации: сборов за таможенное
оформление (4 500 руб.), ввозной таможенной пошлины (600 000
руб.), НДС (600 000 руб.);
3) договор перевозки груза от 21.10.2003 N 501, заключенный
фирмой "А" с перевозчиком на доставку товара на сумму 30 000 руб.
За основу определения таможенной стоимости принимается цена
единицы товара, по которой они продаются покупателю на территории
Российской Федерации. При этом, в соответствии с п. 4 ст. 22
Закона, из указанной цены вычитаются суммы расходов на выплату
комиссионных вознаграждений, ввозных таможенных пошлин и налогов,
расходов на транспортировку, торговой надбавки и внутренних
налогов, уплаченных в связи с продажей товара на территории
Российской Федерации.
Пример внесения сведений в форму ДТС-2 приведен в приложении N
7.
Примечание. В графе ДТС-2 "Дополнительные данные" указывается
количество единиц ввозимого товара и сумма, приведенная в графе 18
ДТС-2, умноженная на количество единиц ввозимого товара. Указанная
сумма является таможенной стоимостью ввозимого товара.
IV. Внесение сведений в форму ДТС-2
при применении резервного метода определения
таможенной стоимости
Резервный метод определения таможенной стоимости (далее - 6-й
метод) предназначен для применения в ситуациях, когда условия
применения методов, установленных ст. ст. 19 - 23, Закона не
соблюдены.
Пример 8. Между российской организацией "А" и германской фирмой
"В" заключен договор подряда на выполнение фирмой "В" строительных
работ на территории Российской Федерации. Для проведения
строительных работ фирма "В" ввозит на 6 месяцев на таможенную
территорию Российской Федерации колесный погрузчик Volvo L90D 1999
года выпуска. Вес колесного погрузчика - 15,13 тонн, производитель
двигателя - Volvo, тип двигателя - TD 63 КВЕ, мощность двигателя -
113 киловатт, объем двигателя - 250 кубических сантиметров.
Колесный погрузчик доставляется железнодорожным транспортом.
Условия поставки - DDU-Москва. Получатель колесного погрузчика на
территории Российской Федерации - фирма "С", являющаяся
субподрядчиком фирмы "В". К таможенному оформлению декларантом
представлены следующие документы:
1) договор подряда от 15.04.2003 N 112-4 на выполнение
строительных работ, заключенный российской организацией "А" и
германской фирмой "В";
2) технический паспорт N 56-DF и техническая документация на
колесный погрузчик;
3) договор перевозки от 21.05.2003 N 12-09, заключенный фирмой
"В" с перевозчиком на доставку товара из Мюнхена в Москву на сумму
1 200 евро;
4) счет-фактура от 04.06.2003 N 32-09, выставленный
перевозчиком фирме "В" на сумму 1 200 евро за оказание услуг по
доставке товара;
5) страховой полис от 29.05.2003 N 08-9.
Цена сделки, фактически уплаченная или подлежащая уплате за
ввозимый товар, договором подряда не устанавливается, так как
ввозимый товар не предназначен для продажи на территории
Российской Федерации. В связи с этим 1-й метод для определения
таможенной стоимости применяться не может. Информация об
идентичных или однородных товарах, на основе цены сделки с
которыми могла бы быть определена таможенная стоимость ввозимого
колесного погрузчика, отсутствует. Сведения о реализации товара на
внутреннем рынке Российской Федерации отсутствуют. Следовательно,
методы 2 - 4 применяться не могут. Учитывая, что ввозимый товар
является бывшим в употреблении, применение метода на основе
сложения стоимости не представляется возможным (данный метод
предусматривает использование для определения таможенной стоимости
сведений о себестоимости товара, предоставляемых производителем).
Таким образом, таможенная стоимость ввозимого товара может быть
определена по 6-му методу, то есть, в соответствии со ст. 24
Закона, с учетом мировой практики.
В рамках рассматриваемого метода допускается подход к
определению таможенной стоимости на основе данных нейтральных
источников информации, содержащих сведения о ценах, по которым
товары того же класса или вида, что и оцениваемые, продаются или
предлагаются для продажи на мировом рынке в то же или почти в то
же время, когда осуществляется ввоз в Российскую Федерацию
оцениваемых товаров.
Для расчета таможенной стоимости может использоваться
информация, представленная в каталоге "Baumaschinen" N 1/2003
издательства Eurotax Schwacke. Согласно каталогу стоимость
колесного погрузчика указанной марки и модели с аналогичными
техническими характеристиками 1999 г. выпуска составляет 49 900
евро и может приниматься за основу определения таможенной
стоимости. Согласно каталогу установленная норма наработки для
колесного погрузчика с указанными характеристиками составляет 1
000 часов. Наработка ввозимого колесного погрузчика, как указано в
технической документации, составила 1 400 часов. За каждые 100
часов, отработанных сверх нормы, цена, указанная в каталоге,
уменьшается в соответствии с установленным коэффициентом. Для
колесного погрузчика указанной марки и модели такой коэффициент
составляет 0,9%. В связи с этим при определении таможенной
стоимости необходимо произвести соответствующую корректировку
цены, принятой за основу для расчета. Пример внесения сведений в
форму ДТС-2 приведен в приложении N 8.
Приложение N 1
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ
Форма ДТС-1
------------------------------------T----------------------------¬
¦1 Продавец ¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦
¦ "В" ¦ ¦
¦ г. Берлин, Кайзерштрассе 5 ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (а) Покупатель ¦ ¦
¦ "А" ¦ ¦
¦ г. Москва, ул. Земляной Вал, 3 ¦ ¦
¦ 145009 ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (б) Декларант ¦ ¦
¦ "Х" ¦ ¦
¦ г. Москва, Грайвороновский пер., ¦ ¦
¦ 27 +----------------------------+
¦ 326760 ¦3 Условия поставки ¦
¦ ¦EXW-Гамбург ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ¦4 Номер и дата счета ¦
¦В соответствии с законодательством ¦N 11-342 от 27.01.2003 ¦
¦Российской Федерации декларант от- ¦ ¦
¦вечает за достоверность сведений, +----------------------------+
¦указанных в настоящей декларации и ¦5 Номер и дата контракта ¦
¦в документах, представленных для их¦N 27-1 от 19.11.2002 ¦
¦подтверждения. Декларант обязан ¦ ¦
¦также представить при необходимости¦ ¦
¦соответствующую дополнительную ин- ¦ ¦
¦формацию и необходимые документы, ¦ ¦
¦подтверждающие использованные для ¦ ¦
¦определения заявленной таможенной ¦ ¦
¦стоимости сведения. ¦ ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦6 Номер и дата документа с принятыми ранее таможенными органами¦
¦ решениями, применимыми к графам 7 - 9 ¦
+-------------------------------------------T--------------------+
¦7 (а) Имеется ли ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ между ¦ --¬ ¦
¦ продавцом и покупателем в смысле подпунк-¦Верное отметить ¦X¦ ¦
¦ та "г" п. 2 ст. 19 Закона Российской Фе- ¦ L-- ¦
¦ дерации "О таможенном тарифе"? <*> - В L--------------------+
¦ случае ответа НЕТ, далее к графе 8 ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Оказала ли взаимозависимость между ¦
¦ продавцом и покупателем влияние на цену ¦
¦ ввозимого товара ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦ ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (в) Цена сделки с ввозимыми товарами ¦
¦ близка к одной из возможных проверочных ¦
¦ величин. В случае ответа ДА указываются ¦
¦ подробности ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦ ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦8 (а) Имеются ли ограничения для покупателя ¦
¦ в отношении пользования товаром, за исклю- ¦
¦ чением: ¦
¦ - ограничений, установленных законодатель- ¦
¦ ством РФ; ¦
¦ - ограничений географического региона, ¦
¦ в котором товары могут быть перепроданы ¦
¦ повторно; ¦
¦ - ограничений, существенно не влияющих на ¦
¦ цену товара. ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Имеются ли какие-либо условия в от- ¦
¦ ношении продажи или цены сделки, влияние ¦
¦ которых на цену сделки не может быть уч- ¦
¦ тено? ¦
¦ Указывается вид условий ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
¦ ¦
¦ Если влияние условий на цену сделки может быть определено, ¦
¦ сумма указывается в графе 11б ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦9 (а) Предусмотрены ли ЛИЦЕНЗИОННЫЕ или ¦
¦ подобные ПЛАТЕЖИ, которые покупатель прямо ¦
¦ или косвенно уплачивает в качестве условия ¦
¦ продажи товаров ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Имеет ли место условие, в силу ¦
¦ которого часть дохода от ПОСЛЕДУЮЩЕЙ ¦
¦ ПРОДАЖИ, от ПЕРЕДАЧИ ПРАВ на ¦
¦ оцениваемые товары или от их ¦
¦ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ косвенно или прямо ¦
¦ подлежит передаче в пользу продавца? ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ В случае ответа ДА на подпункт (а) и/или ¦
¦ (б): указываются обстоятельства и, если ¦
¦ возможно, в графах 15 и 16 приводятся ¦
¦ соответствующие суммы. ¦
¦ ¦
¦ ¦
+-----------------------------------T----------------------------+
¦<*> ЛИЦА ЯВЛЯЮТСЯ ВЗАИМОЗАВИСИМЫМИ ¦10 (а) Число дополнительных ¦
¦ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ¦листов ¦
¦ (а) один из участников сделки ¦ ¦
¦ или его должностное лицо однов- ¦ ¦
¦ ременно является должностным ли-¦ ¦
¦ цом другого участника сделки; ¦ ¦
¦ (б) участники сделки являются +----------------------------+
¦ совладельцами; ¦10 (б) Место, дата, подпись ¦
¦ (в) участники сделки связаны ¦ ¦
¦ отношениями найма; ¦ ¦
¦ (г) один из участников сделки ¦ ¦
¦ владеет паем или пакетом акций с¦ ¦
¦ правом голоса в уставном капита-¦ ¦
¦ ле другого участника, составляю-¦ ¦
¦ щих не менее 5% уставного капи- ¦ ¦
¦ тала; ¦ ¦
¦ (д) оба участника сделки нахо- ¦ ¦
¦ дятся под непосредственным или ¦ ¦
¦ косвенным контролем третьего ли-¦ ¦
¦ ца; ¦ ¦
¦ (е) участники сделки совместно ¦ ¦
¦ контролируют, непосредственно ¦ ¦
¦ или косвенно, третье лицо; ¦ ¦
¦ (ж) участники сделки или их ¦ ¦
¦ должностные лица являются близ- ¦ ¦
¦ кими родственниками; ¦ ¦
¦ (з) один из участников сделки ¦ ¦
¦ непосредственно или косвенно ¦ ¦
¦ контролирует другого участника. ¦ ¦
¦ Лишь тот факт, что участники ¦ ¦
¦ сделки являются взаимозависимыми¦ ¦
¦ лицами, не является ограничением¦ ¦
¦ для применения основного метода ¦ ¦
¦ оценки. ¦ ¦
L-----------------------------------+-----------------------------
Лист N ___
Метод 1
-------------------------------------------T----------T-----T------¬
¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦ Товар N 1¦Товар¦Товар ¦
¦ ¦ ¦ N ¦ N ¦
+-----T------------------------------------+----------+-----+------+
¦А. ¦11 (а) Цена сделки в ВАЛЮТЕ СЧЕТА ¦ ¦ ¦ ¦
¦Осно-¦ (фактически уплаченная цена или ¦ ¦ ¦ ¦
¦ва ¦ цена, подлежащая уплате) ¦ 25 000,00¦ ¦ ¦
¦для +------------------------------------+----------+-----+------+
¦рас- ¦ в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦чета ¦ (курс пересчета 978 35,00 руб.)¦875 000,00¦ ¦ ¦
¦ ¦ -----------------¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ ¦ (б) Косвенные платежи в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ (курс пересчета ______________) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ ¦12 Итого А в РУБЛЯХ ¦875 000,00¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+----------+-----+------+
¦Б. ¦13 Затраты покупателя на: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ДО- ¦ (а) комиссионные и прочие посред-¦ ¦ ¦ ¦
¦ПОЛ- ¦ нические услуги (за исключением ¦ ¦ ¦ ¦
¦НИ- ¦ комиссионных по закупке товаров) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ТЕЛЬ-+------------------------------------+----------+-----+------+
¦НЫЕ ¦ (б) тару и упаковку ¦ ¦ ¦ ¦
¦НА- +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ЧИС- ¦14 Стоимость или соответствующая ¦ ¦ ¦ ¦
¦ЛЕ- ¦ часть стоимости товаров и услуг, ¦ ¦ ¦ ¦
¦НИЯ: ¦ предоставленных покупателем соот-¦ ¦ ¦ ¦
¦зат- ¦ ветственно бесплатно или по сни- ¦ ¦ ¦ ¦
¦раты ¦ женным ценам для использования ¦ ¦ ¦ ¦
¦в ¦ при производстве ввозимых това- ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб- ¦ ров: ¦ ¦ ¦ ¦
¦лях, ¦ (а) сырье, материалы, детали, ¦ ¦ ¦ ¦
¦кото-¦ полуфабрикаты и другие состав- ¦ ¦ ¦ ¦
¦рые ¦ ляющие ввозимых товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦не +------------------------------------+----------+-----+------+
¦вклю-¦ (б) инструменты и/или оборудова- ¦ ¦ ¦ ¦
¦чены ¦ ние для работы ¦ ¦ ¦ ¦
¦в А +------------------------------------+----------+-----+------+
¦<*> ¦ (в) материалы, израсходованные ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ при производстве ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ ¦ (г) инженерная и/или опытно- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ конструкторская проработка, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ дизайн, чертежи, выполненные вне ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ территории Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ ¦15 Лицензионные и подобные платежи ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ за использование объектов интел- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ лектуальной собственности ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ ¦16 Часть дохода покупателя от ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ последующей продажи, передачи или¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ использования оцениваемых товаров¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ на территории Российской Федера- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ции, которая подлежит перечисле- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ нию в пользу продавца ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ ¦17 Расходы по доставке до (место ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ввоза) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ Смоленск ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ -------------- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ ¦ (а) транспортировка ¦ 94 500,00¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ ¦ (б) погрузка, перегрузка, выгруз-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ка ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ ¦ (в) страхование ¦ 1 750,00¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ ¦18 Итого Б ¦ 96 250,00¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+----------+-----+------+
¦В. ¦19 Затраты на монтаж, сборку, налад-¦ ¦ ¦ ¦
¦ВЫЧЕ-¦ ку ввезенных товаров или на ока- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ТЫ: ¦ зание технической помощи на тер- ¦ ¦ ¦ ¦
¦зат- ¦ ритории Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦раты +------------------------------------+----------+-----+------+
¦в ¦20 Затраты на транспортировку от ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб- ¦ места ввоза до места назначения ¦ ¦ ¦ ¦
¦лях, +------------------------------------+----------+-----+------+
¦кото-¦21 Ввозные таможенные пошлины, ¦ ¦ ¦ ¦
¦рые ¦ налоги, сборы и иные платежи в ¦ ¦ ¦ ¦
¦вклю-¦ пользу государства, подлежащие ¦ ¦ ¦ ¦
¦чены ¦ уплате в Российской Федерации в ¦ ¦ ¦ ¦
¦в А ¦ связи с ввозом и/или реализацией ¦ ¦ ¦ ¦
¦<*> ¦ товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+----------+-----+------+
¦ ¦22 Итого В ¦ ¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+----------+-----+------+
¦23 ЗАЯВЛЕННАЯ ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ (А + ¦ ¦ ¦ ¦
¦+ Б - В) ¦ ¦ ¦ ¦
¦(а) в РУБЛЯХ ¦971 250,00¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+----------+-----+------+
¦(б) в ДОЛЛАРАХ США (курс пересчета 31,90 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ----- ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб.) ¦ ¦ ¦ ¦
¦----- ¦ 30 446,71¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+----------+-----+------+
¦<*> Если сумма оплачена в иностранной валюте, здесь указывается¦
¦сумма в иностранной валюте и курс пересчета по каждому товару и¦
¦элементу стоимости. ¦
¦ ¦
¦Номер товара и позиции Код валюты, сумма Курс пересчета¦
¦гр. 17а 978 2 500,00 35,00¦
¦ 200,00 ¦
¦гр. 17в 978 50,00 35,00¦
¦ ¦
+----------------------------------------------T-------------------+
¦Дополнительные данные ¦Подпись ¦
¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦
L----------------------------------------------+--------------------
Приложение N 2
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ
Форма ДТС-1
------------------------------------T----------------------------¬
¦1 Продавец ¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦
¦ "В" ¦ ¦
¦ г. Турин ¦ ¦
¦ Реджо-нель-Эмилия, 17/4 ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (а) Покупатель ¦ ¦
¦ "А" ¦ ¦
¦ г. Тверь, ул. Маршала Конева, 3 ¦ ¦
¦ 219745 ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (б) Декларант ¦ ¦
¦ "Х" ¦ ¦
¦ Московская обл., г. Химки, ¦ ¦
¦ ул. К. Маркса, 10 +----------------------------+
¦ 601438 ¦3 Условия поставки ¦
¦ ¦FCA-Милан ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ¦4 Номер и дата счета ¦
¦В соответствии с законодательством ¦N 235/73-20 от 15.04.2003 ¦
¦Российской Федерации декларант от- ¦ ¦
¦вечает за достоверность сведений, +----------------------------+
¦указанных в настоящей декларации и ¦5 Номер и дата контракта ¦
¦в документах, представленных для их¦N 314-9 от 19.12.2002 ¦
¦подтверждения. Декларант обязан ¦ ¦
¦также представить при необходимости¦ ¦
¦соответствующую дополнительную ин- ¦ ¦
¦формацию и необходимые документы, ¦ ¦
¦подтверждающие использованные для ¦ ¦
¦определения заявленной таможенной ¦ ¦
¦стоимости сведения. ¦ ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦6 Номер и дата документа с принятыми ранее таможенными органами¦
¦ решениями, применимыми к графам 7 - 9 ¦
+-------------------------------------------T--------------------+
¦7 (а) Имеется ли ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ между ¦ --¬ ¦
¦ продавцом и покупателем в смысле подпунк-¦Верное отметить ¦X¦ ¦
¦ та "г" п. 2 ст. 19 Закона Российской Фе- ¦ L-- ¦
¦ дерации "О таможенном тарифе"? <*> - В L--------------------+
¦ случае ответа НЕТ, далее к графе 8 ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Оказала ли взаимозависимость между ¦
¦ продавцом и покупателем влияние на цену ¦
¦ ввозимого товара ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦ ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (в) Цена сделки с ввозимыми товарами ¦
¦ близка к одной из возможных проверочных ¦
¦ величин. В случае ответа ДА указываются ¦
¦ подробности ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦ ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦8 (а) Имеются ли ограничения для покупателя ¦
¦ в отношении пользования товаром, за исклю- ¦
¦ чением: ¦
¦ - ограничений, установленных законодатель- ¦
¦ ством РФ; ¦
¦ - ограничений географического региона, ¦
¦ в котором товары могут быть перепроданы ¦
¦ повторно; ¦
¦ - ограничений, существенно не влияющих на ¦
¦ цену товара. ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Имеются ли какие-либо условия в от- ¦
¦ ношении продажи или цены сделки, влияние ¦
¦ которых на цену сделки не может быть уч- ¦
¦ тено? ¦
¦ Указывается вид условий ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
¦ ¦
¦ Если влияние условий на цену сделки может быть определено, ¦
¦ сумма указывается в графе 11б ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦9 (а) Предусмотрены ли ЛИЦЕНЗИОННЫЕ или ¦
¦ подобные ПЛАТЕЖИ, которые покупатель прямо ¦
¦ или косвенно уплачивает в качестве условия ¦
¦ продажи товаров ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Имеет ли место условие, в силу ¦
¦ которого часть дохода от ПОСЛЕДУЮЩЕЙ ¦
¦ ПРОДАЖИ, от ПЕРЕДАЧИ ПРАВ на ¦
¦ оцениваемые товары или от их ¦
¦ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ косвенно или прямо ¦
¦ подлежит передаче в пользу продавца? ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ В случае ответа ДА на подпункт (а) и/или ¦
¦ (б): указываются обстоятельства и, если ¦
¦ возможно, в графах 15 и 16 приводятся ¦
¦ соответствующие суммы. ¦
¦ ¦
¦ ¦
+-----------------------------------T----------------------------+
¦<*> ЛИЦА ЯВЛЯЮТСЯ ВЗАИМОЗАВИСИМЫМИ ¦10 (а) Число дополнительных ¦
¦ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ¦листов ¦
¦ (а) один из участников сделки ¦ ¦
¦ или его должностное лицо однов- ¦ ¦
¦ ременно является должностным ли-¦ ¦
¦ цом другого участника сделки; ¦ ¦
¦ (б) участники сделки являются +----------------------------+
¦ совладельцами; ¦10 (б) Место, дата, подпись ¦
¦ (в) участники сделки связаны ¦ ¦
¦ отношениями найма; ¦ ¦
¦ (г) один из участников сделки ¦ ¦
¦ владеет паем или пакетом акций с¦ ¦
¦ правом голоса в уставном капита-¦ ¦
¦ ле другого участника, составляю-¦ ¦
¦ щих не менее 5% уставного капи- ¦ ¦
¦ тала; ¦ ¦
¦ (д) оба участника сделки нахо- ¦ ¦
¦ дятся под непосредственным или ¦ ¦
¦ косвенным контролем третьего ли-¦ ¦
¦ ца; ¦ ¦
¦ (е) участники сделки совместно ¦ ¦
¦ контролируют, непосредственно ¦ ¦
¦ или косвенно, третье лицо; ¦ ¦
¦ (ж) участники сделки или их ¦ ¦
¦ должностные лица являются близ- ¦ ¦
¦ кими родственниками; ¦ ¦
¦ (з) один из участников сделки ¦ ¦
¦ непосредственно или косвенно ¦ ¦
¦ контролирует другого участника. ¦ ¦
¦ Лишь тот факт, что участники ¦ ¦
¦ сделки являются взаимозависимыми¦ ¦
¦ лицами, не является ограничением¦ ¦
¦ для применения основного метода ¦ ¦
¦ оценки. ¦ ¦
L-----------------------------------+-----------------------------
Лист N ___
Метод 1
-------------------------------------------T------------T-----T-----¬
¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦ Товар N 1 ¦Товар¦Товар¦
¦ ¦ ¦ N ¦ N ¦
+-----T------------------------------------+------------+-----+-----+
¦А. ¦11 (а) Цена сделки в ВАЛЮТЕ СЧЕТА ¦ ¦ ¦ ¦
¦Осно-¦ (фактически уплаченная цена или ¦ ¦ ¦ ¦
¦ва ¦ цена, подлежащая уплате) ¦ 70 000,00¦ ¦ ¦
¦для +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦рас- ¦ в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦чета ¦ (курс пересчета 978 35,00 руб.)¦2 450 000,00¦ ¦ ¦
¦ ¦ -----------------¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (б) Косвенные платежи в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ (курс пересчета ______________) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦12 Итого А в РУБЛЯХ ¦2 450 000,00¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦Б. ¦13 Затраты покупателя на: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ДО- ¦ (а) комиссионные и прочие посред-¦ ¦ ¦ ¦
¦ПОЛ- ¦ нические услуги (за исключением ¦ ¦ ¦ ¦
¦НИ- ¦ комиссионных по закупке товаров) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ТЕЛЬ-+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦НЫЕ ¦ (б) тару и упаковку ¦ ¦ ¦ ¦
¦НА- +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ЧИС- ¦14 Стоимость или соответствующая ¦ ¦ ¦ ¦
¦ЛЕ- ¦ часть стоимости товаров и услуг, ¦ ¦ ¦ ¦
¦НИЯ: ¦ предоставленных покупателем соот-¦ ¦ ¦ ¦
¦зат- ¦ ветственно бесплатно или по сни- ¦ ¦ ¦ ¦
¦раты ¦ женным ценам для использования ¦ ¦ ¦ ¦
¦в ¦ при производстве ввозимых това- ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб- ¦ ров: ¦ ¦ ¦ ¦
¦лях, ¦ (а) сырье, материалы, детали, ¦ ¦ ¦ ¦
¦кото-¦ полуфабрикаты и другие состав- ¦ ¦ ¦ ¦
¦рые ¦ ляющие ввозимых товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦не +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦вклю-¦ (б) инструменты и/или оборудова- ¦ ¦ ¦ ¦
¦чены ¦ ние для работы ¦ ¦ ¦ ¦
¦в А +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦<*> ¦ (в) материалы, израсходованные ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ при производстве ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (г) инженерная и/или опытно- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ конструкторская проработка, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ дизайн, чертежи, выполненные вне ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ территории Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦15 Лицензионные и подобные платежи ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ за использование объектов интел- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ лектуальной собственности ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦16 Часть дохода покупателя от после-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ дующей продажи, передачи или ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ использования оцениваемых товаров¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ на территории Российской Федера- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ции, которая подлежит перечисле- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ нию в пользу продавца ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦17 Расходы по доставке до (место ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ввоза) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ Москва ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ----------- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (а) транспортировка ¦ 70 000,00¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (б) погрузка, перегрузка, выгруз-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ка ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (в) страхование ¦ 4 900,00¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦18 Итого Б ¦ 74 900,00¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦В. ¦19 Затраты на монтаж, сборку, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ВЫЧЕ-¦ наладку ввезенных товаров или на ¦ ¦ ¦ ¦
¦ТЫ: ¦ оказание технической помощи на ¦ ¦ ¦ ¦
¦зат- ¦ территории Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦раты +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦в ¦20 Затраты на транспортировку от ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб- ¦ места ввоза до места назначения ¦ ¦ ¦ ¦
¦лях, +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦кото-¦21 Ввозные таможенные пошлины, ¦ ¦ ¦ ¦
¦рые ¦ налоги, сборы и иные платежи в ¦ ¦ ¦ ¦
¦вклю-¦ пользу государства, подлежащие ¦ ¦ ¦ ¦
¦чены ¦ уплате в Российской Федерации в ¦ ¦ ¦ ¦
¦в А ¦ связи с ввозом и/или реализацией ¦ ¦ ¦ ¦
¦<*> ¦ товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦22 Итого В ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦23 ЗАЯВЛЕННАЯ ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ (А + ¦ ¦ ¦ ¦
¦+ Б - В) ¦ ¦ ¦ ¦
¦(а) в РУБЛЯХ ¦2 524 900,00¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+------------+-----+-----+
¦(б) в ДОЛЛАРАХ США (курс пересчета 31,90 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ----- ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб.) ¦ 79 150,50¦ ¦ ¦
¦----- ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+------------+-----+-----+
¦<*> Если сумма оплачена в иностранной валюте, здесь указывается¦
¦сумма в иностранной валюте и курс пересчета по каждому товару и¦
¦элементу стоимости. ¦
¦ ¦
¦Номер товара и позиции Код валюты, сумма Курс пересчета¦
¦гр. 17а 978 2 000,00 35,00¦
¦гр. 17в 978 140,00 35,00¦
¦ ¦
+----------------------------------------------T--------------------+
¦Дополнительные данные ¦Подпись ¦
¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦
L----------------------------------------------+---------------------
Приложение N 3
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ
Форма ДТС-1
------------------------------------T----------------------------¬
¦1 Продавец ¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦
¦ "В" ¦ ¦
¦ г. Хельсинки, Кемиярвеплаас, 45 ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (а) Покупатель ¦ ¦
¦ "А" ¦ ¦
¦ г. Москва, Сигнальный проезд, ¦ ¦
¦ владение 5 ¦ ¦
¦ 145678 ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (б) Декларант ¦ ¦
¦ "Х" ¦ ¦
¦ г. Москва, ул. Перовская, 19 +----------------------------+
¦ 345740 ¦3 Условия поставки ¦
¦ ¦CIP-Москва ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ¦4 Номер и дата счета ¦
¦В соответствии с законодательством ¦N 14/5 от 18.05.2003 ¦
¦Российской Федерации декларант от- ¦ ¦
¦вечает за достоверность сведений, +----------------------------+
¦указанных в настоящей декларации и ¦5 Номер и дата контракта ¦
¦в документах, представленных для их¦N 14-0008 от 22.02.2003 ¦
¦подтверждения. Декларант обязан ¦ ¦
¦также представить при необходимости¦ ¦
¦соответствующую дополнительную ин- ¦ ¦
¦формацию и необходимые документы, ¦ ¦
¦подтверждающие использованные для ¦ ¦
¦определения заявленной таможенной ¦ ¦
¦стоимости сведения. ¦ ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦6 Номер и дата документа с принятыми ранее таможенными органами¦
¦ решениями, применимыми к графам 7 - 9 ¦
+-------------------------------------------T--------------------+
¦7 (а) Имеется ли ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ между ¦ --¬ ¦
¦ продавцом и покупателем в смысле подпунк-¦Верное отметить ¦X¦ ¦
¦ та "г" п. 2 ст. 19 Закона Российской Фе- ¦ L-- ¦
¦ дерации "О таможенном тарифе"? <*> - В L--------------------+
¦ случае ответа НЕТ, далее к графе 8 ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Оказала ли взаимозависимость между ¦
¦ продавцом и покупателем влияние на цену ¦
¦ ввозимого товара ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦ ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (в) Цена сделки с ввозимыми товарами ¦
¦ близка к одной из возможных проверочных ¦
¦ величин. В случае ответа ДА указываются ¦
¦ подробности ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦ ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦8 (а) Имеются ли ограничения для покупателя ¦
¦ в отношении пользования товаром, за исклю- ¦
¦ чением: ¦
¦ - ограничений, установленных законодатель- ¦
¦ ством РФ; ¦
¦ - ограничений географического региона, ¦
¦ в котором товары могут быть перепроданы ¦
¦ повторно; ¦
¦ - ограничений, существенно не влияющих на ¦
¦ цену товара. ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Имеются ли какие-либо условия в от- ¦
¦ ношении продажи или цены сделки, влияние ¦
¦ которых на цену сделки не может быть уч- ¦
¦ тено? ¦
¦ Указывается вид условий ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
¦ ¦
¦ Если влияние условий на цену сделки может быть определено, ¦
¦ сумма указывается в графе 11б ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦9 (а) Предусмотрены ли ЛИЦЕНЗИОННЫЕ или ¦
¦ подобные ПЛАТЕЖИ, которые покупатель прямо ¦
¦ или косвенно уплачивает в качестве условия ¦
¦ продажи товаров ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Имеет ли место условие, в силу ¦
¦ которого часть дохода от ПОСЛЕДУЮЩЕЙ ¦
¦ ПРОДАЖИ, от ПЕРЕДАЧИ ПРАВ на ¦
¦ оцениваемые товары или от их ¦
¦ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ косвенно или прямо ¦
¦ подлежит передаче в пользу продавца? ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ В случае ответа ДА на подпункт (а) и/или ¦
¦ (б): указываются обстоятельства и, если ¦
¦ возможно, в графах 15 и 16 приводятся ¦
¦ соответствующие суммы. ¦
¦ ¦
¦ ¦
+-----------------------------------T----------------------------+
¦<*> ЛИЦА ЯВЛЯЮТСЯ ВЗАИМОЗАВИСИМЫМИ ¦10 (а) Число дополнительных ¦
¦ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ¦листов ¦
¦ (а) один из участников сделки ¦ ¦
¦ или его должностное лицо однов- ¦ ¦
¦ ременно является должностным ли-¦ ¦
¦ цом другого участника сделки; ¦ ¦
¦ (б) участники сделки являются +----------------------------+
¦ совладельцами; ¦10 (б) Место, дата, подпись ¦
¦ (в) участники сделки связаны ¦ ¦
¦ отношениями найма; ¦ ¦
¦ (г) один из участников сделки ¦ ¦
¦ владеет паем или пакетом акций с¦ ¦
¦ правом голоса в уставном капита-¦ ¦
¦ ле другого участника, составляю-¦ ¦
¦ щих не менее 5% уставного капи- ¦ ¦
¦ тала; ¦ ¦
¦ (д) оба участника сделки нахо- ¦ ¦
¦ дятся под непосредственным или ¦ ¦
¦ косвенным контролем третьего ли-¦ ¦
¦ ца; ¦ ¦
¦ (е) участники сделки совместно ¦ ¦
¦ контролируют, непосредственно ¦ ¦
¦ или косвенно, третье лицо; ¦ ¦
¦ (ж) участники сделки или их ¦ ¦
¦ должностные лица являются близ- ¦ ¦
¦ кими родственниками; ¦ ¦
¦ (з) один из участников сделки ¦ ¦
¦ непосредственно или косвенно ¦ ¦
¦ контролирует другого участника. ¦ ¦
¦ Лишь тот факт, что участники ¦ ¦
¦ сделки являются взаимозависимыми¦ ¦
¦ лицами, не является ограничением¦ ¦
¦ для применения основного метода ¦ ¦
¦ оценки. ¦ ¦
L-----------------------------------+-----------------------------
Лист N ___
Метод 1
-------------------------------------------T------------T-----T-----¬
¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦ Товар N 1 ¦Товар¦Товар¦
¦ ¦ ¦ N ¦ N ¦
+-----T------------------------------------+------------+-----+-----+
¦А. ¦11 (а) Цена сделки в ВАЛЮТЕ СЧЕТА ¦ ¦ ¦ ¦
¦Осно-¦ (фактически уплаченная цена или ¦ ¦ ¦ ¦
¦ва ¦ цена, подлежащая уплате) ¦ 250 000,00¦ ¦ ¦
¦для +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦рас- ¦ в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦чета ¦ (курс пересчета 978 35,00 руб.)¦8 750 000,00¦ ¦ ¦
¦ ¦ -----------------¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (б) Косвенные платежи в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ (курс пересчета ______________) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦12 Итого А в РУБЛЯХ ¦8 750 000,00¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦Б. ¦13 Затраты покупателя на: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ДО- ¦ (а) комиссионные и прочие посред-¦ ¦ ¦ ¦
¦ПОЛ- ¦ нические услуги (за исключением ¦ ¦ ¦ ¦
¦НИ- ¦ комиссионных по закупке товаров) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ТЕЛЬ-+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦НЫЕ ¦ (б) тару и упаковку ¦ ¦ ¦ ¦
¦НА- +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ЧИС- ¦14 Стоимость или соответствующая ¦ ¦ ¦ ¦
¦ЛЕ- ¦ часть стоимости товаров и услуг, ¦ ¦ ¦ ¦
¦НИЯ: ¦ предоставленных покупателем соот-¦ ¦ ¦ ¦
¦зат- ¦ ветственно бесплатно или по сни- ¦ ¦ ¦ ¦
¦раты ¦ женным ценам для использования ¦ ¦ ¦ ¦
¦в ¦ при производстве ввозимых това- ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб- ¦ ров: ¦ ¦ ¦ ¦
¦лях, ¦ (а) сырье, материалы, детали, ¦ ¦ ¦ ¦
¦кото-¦ полуфабрикаты и другие состав- ¦ ¦ ¦ ¦
¦рые ¦ ляющие ввозимых товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦не +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦вклю-¦ (б) инструменты и/или оборудо- ¦ ¦ ¦ ¦
¦чены ¦ вание для работы ¦ ¦ ¦ ¦
¦в А +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦<*> ¦ (в) материалы, израсходованные ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ при производстве ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (г) инженерная и/или опытно- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ конструкторская проработка, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ дизайн, чертежи, выполненные вне ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ территории Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦15 Лицензионные и подобные платежи ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ за использование объектов интел- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ лектуальной собственности ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦16 Часть дохода покупателя от ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ последующей продажи, передачи или¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ использования оцениваемых товаров¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ на территории Российской Федера- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ции, которая подлежит перечисле- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ нию в пользу продавца ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦17 Расходы по доставке до (место ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ввоза) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ___________ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (а) транспортировка ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (б) погрузка, перегрузка, выгруз-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ка ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (в) страхование ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦18 Итого Б ¦ ¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦В. ¦19 Затраты на монтаж, сборку, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ВЫЧЕ-¦ наладку ввезенных товаров или на ¦ ¦ ¦ ¦
¦ТЫ: ¦ оказание технической помощи на ¦ ¦ ¦ ¦
¦зат- ¦ территории Российской Федерации ¦ 350 000,00¦ ¦ ¦
¦раты +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦в ¦20 Затраты на транспортировку от ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб- ¦ места ввоза до места назначения ¦ ¦ ¦ ¦
¦лях, +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦кото-¦21 Ввозные таможенные пошлины, ¦ ¦ ¦ ¦
¦рые ¦ налоги, сборы и иные платежи в ¦ ¦ ¦ ¦
¦вклю-¦ пользу государства, подлежащие ¦ ¦ ¦ ¦
¦чены ¦ уплате в Российской Федерации в ¦ ¦ ¦ ¦
¦в А ¦ связи с ввозом и/или реализацией ¦ ¦ ¦ ¦
¦<*> ¦ товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦22 Итого В ¦ 350 000,00¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦23 ЗАЯВЛЕННАЯ ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ (А + ¦ ¦ ¦ ¦
¦+ Б - В) ¦ ¦ ¦ ¦
¦(а) в РУБЛЯХ ¦8 400 000,00¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+------------+-----+-----+
¦(б) в ДОЛЛАРАХ США (курс пересчета 31,90 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ----- ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб.) ¦ 263 322,90¦ ¦ ¦
¦----- ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+------------+-----+-----+
¦<*> Если сумма оплачена в иностранной валюте, здесь указывается¦
¦сумма в иностранной валюте и курс пересчета по каждому товару и¦
¦элементу стоимости. ¦
¦ ¦
¦Номер товара и позиции Код валюты, сумма Курс пересчета¦
¦гр. 19 978 10 000,00 35,00¦
¦ ¦
+----------------------------------------------T--------------------+
¦Дополнительные данные ¦Подпись ¦
¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦
L----------------------------------------------+---------------------
Приложение N 4
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ
Форма ДТС-1
------------------------------------T----------------------------¬
¦1 Продавец ¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦
¦ "В" ¦ ¦
¦ г. Хельсинки, Кемиярвеплаас, 45 ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (а) Покупатель ¦ ¦
¦ "А" ¦ ¦
¦ г. Москва, Сигнальный проезд, ¦ ¦
¦ владение 5 ¦ ¦
¦ 145678 ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (б) Декларант ¦ ¦
¦ "Х" ¦ ¦
¦ г. Москва, ул. Перовская, 19 +----------------------------+
¦ 345740 ¦3 Условия поставки ¦
¦ ¦CIP-Москва ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ¦4 Номер и дата счета ¦
¦В соответствии с законодательством ¦N 19/6 от 21.10.2003 ¦
¦Российской Федерации декларант от- ¦ ¦
¦вечает за достоверность сведений, +----------------------------+
¦указанных в настоящей декларации и ¦5 Номер и дата контракта ¦
¦в документах, представленных для их¦N 14-0010 от 07.05.2003 ¦
¦подтверждения. Декларант обязан ¦ ¦
¦также представить при необходимости¦ ¦
¦соответствующую дополнительную ин- ¦ ¦
¦формацию и необходимые документы, ¦ ¦
¦подтверждающие использованные для ¦ ¦
¦определения заявленной таможенной ¦ ¦
¦стоимости сведения. ¦ ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦6 Номер и дата документа с принятыми ранее таможенными органами¦
¦ решениями, применимыми к графам 7 - 9 ¦
+-------------------------------------------T--------------------+
¦7 (а) Имеется ли ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ между ¦ --¬ ¦
¦ продавцом и покупателем в смысле подпунк-¦Верное отметить ¦X¦ ¦
¦ та "г" п. 2 ст. 19 Закона Российской Фе- ¦ L-- ¦
¦ дерации "О таможенном тарифе"? <*> - В L--------------------+
¦ случае ответа НЕТ, далее к графе 8 ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Оказала ли взаимозависимость между ¦
¦ продавцом и покупателем влияние на цену ¦
¦ ввозимого товара ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦ ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (в) Цена сделки с ввозимыми товарами ¦
¦ близка к одной из возможных проверочных ¦
¦ величин. В случае ответа ДА указываются ¦
¦ подробности ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦ ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦8 (а) Имеются ли ограничения для покупателя ¦
¦ в отношении пользования товаром, за исклю- ¦
¦ чением: ¦
¦ - ограничений, установленных законодатель- ¦
¦ ством РФ; ¦
¦ - ограничений географического региона, ¦
¦ в котором товары могут быть перепроданы ¦
¦ повторно; ¦
¦ - ограничений, существенно не влияющих на ¦
¦ цену товара ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Имеются ли какие-либо условия в от- ¦
¦ ношении продажи или цены сделки, влияние ¦
¦ которых на цену сделки не может быть уч- ¦
¦ тено? ¦
¦ Указывается вид условий ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
¦ ¦
¦ Если влияние условий на цену сделки может быть определено, ¦
¦ сумма указывается в графе 11б ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦9 (а) Предусмотрены ли ЛИЦЕНЗИОННЫЕ или ¦
¦ подобные ПЛАТЕЖИ, которые покупатель прямо ¦
¦ или косвенно уплачивает в качестве условия ¦
¦ продажи товаров ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Имеет ли место условие, в силу ¦
¦ которого часть дохода от ПОСЛЕДУЮЩЕЙ ¦
¦ ПРОДАЖИ, от ПЕРЕДАЧИ ПРАВ на ¦
¦ оцениваемые товары или от их ¦
¦ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ косвенно или прямо ¦
¦ подлежит передаче в пользу продавца? ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ В случае ответа ДА на подпункт (а) и/или ¦
¦ (б): указываются обстоятельства и, если ¦
¦ возможно, в графах 15 и 16 приводятся ¦
¦ соответствующие суммы. ¦
¦ ¦
¦ ¦
+-----------------------------------T----------------------------+
¦<*> ЛИЦА ЯВЛЯЮТСЯ ВЗАИМОЗАВИСИМЫМИ ¦10 (а) Число дополнительных ¦
¦ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ¦листов ¦
¦ (а) один из участников сделки ¦ ¦
¦ или его должностное лицо однов- ¦ ¦
¦ ременно является должностным ли-¦ ¦
¦ цом другого участника сделки; ¦ ¦
¦ (б) участники сделки являются +----------------------------+
¦ совладельцами; ¦10 (б) Место, дата, подпись ¦
¦ (в) участники сделки связаны ¦ ¦
¦ отношениями найма; ¦ ¦
¦ (г) один из участников сделки ¦ ¦
¦ владеет паем или пакетом акций с¦ ¦
¦ правом голоса в уставном капита-¦ ¦
¦ ле другого участника, составляю-¦ ¦
¦ щих не менее 5% уставного капи- ¦ ¦
¦ тала; ¦ ¦
¦ (д) оба участника сделки нахо- ¦ ¦
¦ дятся под непосредственным или ¦ ¦
¦ косвенным контролем третьего ли-¦ ¦
¦ ца; ¦ ¦
¦ (е) участники сделки совместно ¦ ¦
¦ контролируют, непосредственно ¦ ¦
¦ или косвенно, третье лицо; ¦ ¦
¦ (ж) участники сделки или их ¦ ¦
¦ должностные лица являются близ- ¦ ¦
¦ кими родственниками; ¦ ¦
¦ (з) один из участников сделки ¦ ¦
¦ непосредственно или косвенно ¦ ¦
¦ контролирует другого участника. ¦ ¦
¦ Лишь тот факт, что участники ¦ ¦
¦ сделки являются взаимозависимыми¦ ¦
¦ лицами, не является ограничением¦ ¦
¦ для применения основного метода ¦ ¦
¦ оценки. ¦ ¦
L-----------------------------------+-----------------------------
Лист N ___
Метод 1
-------------------------------------------T------------T-----T-----¬
¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦ Товар N 1 ¦Товар¦Товар¦
¦ ¦ ¦ N ¦ N ¦
+-----T------------------------------------+------------+-----+-----+
¦А. ¦11 (а) Цена сделки в ВАЛЮТЕ СЧЕТА ¦ ¦ ¦ ¦
¦Осно-¦ (фактически уплаченная цена или ¦ ¦ ¦ ¦
¦ва ¦ цена, подлежащая уплате) ¦ 240 000,00¦ ¦ ¦
¦для +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦рас- ¦ в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦чета ¦ (курс пересчета 978 35,00 руб.)¦8 400 000,00¦ ¦ ¦
¦ ¦ -----------------¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (б) Косвенные платежи в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ (курс пересчета ______________) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦12 Итого А в РУБЛЯХ ¦8 400 000,00¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦Б. ¦13 Затраты покупателя на: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ДО- ¦ (а) комиссионные и прочие посред-¦ ¦ ¦ ¦
¦ПОЛ- ¦ нические услуги (за исключением ¦ ¦ ¦ ¦
¦НИ- ¦ комиссионных по закупке товаров) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ТЕЛЬ-+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦НЫЕ ¦ (б) тару и упаковку ¦ ¦ ¦ ¦
¦НА- +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ЧИС- ¦14 Стоимость или соответствующая ¦ ¦ ¦ ¦
¦ЛЕ- ¦ часть стоимости товаров и услуг, ¦ ¦ ¦ ¦
¦НИЯ: ¦ предоставленных покупателем соот-¦ ¦ ¦ ¦
¦зат- ¦ ветственно бесплатно или по сни- ¦ ¦ ¦ ¦
¦раты ¦ женным ценам для использования ¦ ¦ ¦ ¦
¦в ¦ при производстве ввозимых това- ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб- ¦ ров: ¦ ¦ ¦ ¦
¦лях, ¦ (а) сырье, материалы, детали, ¦ ¦ ¦ ¦
¦кото-¦ полуфабрикаты и другие состав- ¦ ¦ ¦ ¦
¦рые ¦ ляющие ввозимых товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦не +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦вклю-¦ (б) инструменты и/или оборудова- ¦ ¦ ¦ ¦
¦чены ¦ ние для работы ¦ ¦ ¦ ¦
¦в А +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦<*> ¦ (в) материалы, израсходованные ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ при производстве ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (г) инженерная и/или опытно- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ конструкторская проработка, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ дизайн, чертежи, выполненные вне ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ территории Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦15 Лицензионные и подобные платежи ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ за использование объектов интел- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ лектуальной собственности ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦16 Часть дохода покупателя от ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ последующей продажи, передачи или¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ использования оцениваемых товаров¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ на территории Российской Федера- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ции, которая подлежит перечисле- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ нию в пользу продавца ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦17 Расходы по доставке до (место ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ввоза) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ___________ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (а) транспортировка ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (б) погрузка, перегрузка, выгруз-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ка ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦ (в) страхование ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦18 Итого Б ¦ ¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦В. ¦19 Затраты на монтаж, сборку, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ВЫЧЕ-¦ наладку ввезенных товаров или на ¦ ¦ ¦ ¦
¦ТЫ: ¦ оказание технической помощи на ¦ ¦ ¦ ¦
¦зат- ¦ территории Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦раты +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦в ¦20 Затраты на транспортировку от ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб- ¦ места ввоза до места назначения ¦ ¦ ¦ ¦
¦лях, +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦кото-¦21 Ввозные таможенные пошлины, ¦ ¦ ¦ ¦
¦рые ¦ налоги, сборы и иные платежи в ¦ ¦ ¦ ¦
¦вклю-¦ пользу государства, подлежащие ¦ ¦ ¦ ¦
¦чены ¦ уплате в Российской Федерации в ¦ ¦ ¦ ¦
¦в А ¦ связи с ввозом и/или реализацией ¦ ¦ ¦ ¦
¦<*> ¦ товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+------------+-----+-----+
¦ ¦22 Итого В ¦ ¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+------------+-----+-----+
¦23 ЗАЯВЛЕННАЯ ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ (А + ¦ ¦ ¦ ¦
¦+ Б - В) ¦ ¦ ¦ ¦
¦(а) в РУБЛЯХ ¦8 400 000,00¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+------------+-----+-----+
¦(б) в ДОЛЛАРАХ США (курс пересчета 31,90 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ----- ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб.) ¦ 263 322,90¦ ¦ ¦
¦----- ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+------------+-----+-----+
¦<*> Если сумма оплачена в иностранной валюте, здесь указывается¦
¦сумма в иностранной валюте и курс пересчета по каждому товару и¦
¦элементу стоимости. ¦
¦ ¦
¦Номер товара и позиции Код валюты, сумма Курс пересчета¦
¦ ¦
¦ ¦
+----------------------------------------------T--------------------+
¦Дополнительные данные ¦Подпись ¦
¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦
L----------------------------------------------+---------------------
Приложение N 5
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ
Форма ДТС-1
------------------------------------T----------------------------¬
¦1 Продавец ¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦
¦ "В" ¦ ¦
¦ г. Лахти, Оулуярве штраас, 35/1 ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (а) Покупатель ¦ ¦
¦ "А" ¦ ¦
¦ г. Москва, ул. Воронцовская, 9 ¦ ¦
¦ 135789 ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (б) Декларант ¦ ¦
¦ "Х" ¦ ¦
¦ г. Москва, ул. Митинская, 10, +----------------------------+
¦ стр. 6 ¦3 Условия поставки ¦
¦ 125000 ¦DDP-Москва ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ¦4 Номер и дата счета ¦
¦В соответствии с законодательством ¦N 41-01 от 06.07.2003 ¦
¦Российской Федерации декларант от- ¦ ¦
¦вечает за достоверность сведений, +----------------------------+
¦указанных в настоящей декларации и ¦5 Номер и дата контракта ¦
¦в документах, представленных для их¦N 08-145 от 30.05.2003 ¦
¦подтверждения. Декларант обязан ¦ ¦
¦также представить при необходимости¦ ¦
¦соответствующую дополнительную ин- ¦ ¦
¦формацию и необходимые документы, ¦ ¦
¦подтверждающие использованные для ¦ ¦
¦определения заявленной таможенной ¦ ¦
¦стоимости сведения. ¦ ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦6 Номер и дата документа с принятыми ранее таможенными органами¦
¦ решениями, применимыми к графам 7 - 9 ¦
+-------------------------------------------T--------------------+
¦7 (а) Имеется ли ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ между ¦ --¬ ¦
¦ продавцом и покупателем в смысле подпунк-¦Верное отметить ¦X¦ ¦
¦ та "г" п. 2 ст. 19 Закона Российской Фе- ¦ L-- ¦
¦ дерации "О таможенном тарифе"? <*> - В L--------------------+
¦ случае ответа НЕТ, далее к графе 8 ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Оказала ли взаимозависимость между ¦
¦ продавцом и покупателем влияние на цену ¦
¦ ввозимого товара ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦ ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (в) Цена сделки с ввозимыми товарами ¦
¦ близка к одной из возможных проверочных ¦
¦ величин. В случае ответа ДА указываются ¦
¦ подробности ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦ ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦8 (а) Имеются ли ограничения для покупателя ¦
¦ в отношении пользования товаром, за исклю- ¦
¦ чением: ¦
¦ - ограничений, установленных законодатель- ¦
¦ ством РФ; ¦
¦ - ограничений географического региона, ¦
¦ в котором товары могут быть перепроданы ¦
¦ повторно; ¦
¦ - ограничений, существенно не влияющих на ¦
¦ цену товара. ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Имеются ли какие-либо условия в от- ¦
¦ ношении продажи или цены сделки, влияние ¦
¦ которых на цену сделки не может быть уч- ¦
¦ тено? ¦
¦ Указывается вид условий ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
¦ ¦
¦ Если влияние условий на цену сделки может быть определено, ¦
¦ сумма указывается в графе 11б ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦9 (а) Предусмотрены ли ЛИЦЕНЗИОННЫЕ или ¦
¦ подобные ПЛАТЕЖИ, которые покупатель прямо ¦
¦ или косвенно уплачивает в качестве условия ¦
¦ продажи товаров ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ (б) Имеет ли место условие, в силу ¦
¦ которого часть дохода от ПОСЛЕДУЮЩЕЙ ¦
¦ ПРОДАЖИ, от ПЕРЕДАЧИ ПРАВ на ¦
¦ оцениваемые товары или от их ¦
¦ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ косвенно или прямо ¦
¦ подлежит передаче в пользу продавца? ¦
¦ ---¬ ---¬ ¦
¦ ¦ ¦ ДА ¦Х ¦ НЕТ ¦
¦ L--- L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦ В случае ответа ДА на подпункт (а) и/или ¦
¦ (б): указываются обстоятельства и, если ¦
¦ возможно, в графах 15 и 16 приводятся ¦
¦ соответствующие суммы. ¦
¦ ¦
¦ ¦
+-----------------------------------T----------------------------+
¦<*> ЛИЦА ЯВЛЯЮТСЯ ВЗАИМОЗАВИСИМЫМИ ¦10 (а) Число дополнительных ¦
¦ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ¦листов ¦
¦ (а) один из участников сделки ¦ ¦
¦ или его должностное лицо однов- ¦ ¦
¦ ременно является должностным ли-¦ ¦
¦ цом другого участника сделки; ¦ ¦
¦ (б) участники сделки являются +----------------------------+
¦ совладельцами; ¦10 (б) Место, дата, подпись ¦
¦ (в) участники сделки связаны ¦ ¦
¦ отношениями найма; ¦ ¦
¦ (г) один из участников сделки ¦ ¦
¦ владеет паем или пакетом акций с¦ ¦
¦ правом голоса в уставном капита-¦ ¦
¦ ле другого участника, составляю-¦ ¦
¦ щих не менее 5% уставного капи- ¦ ¦
¦ тала; ¦ ¦
¦ (д) оба участника сделки нахо- ¦ ¦
¦ дятся под непосредственным или ¦ ¦
¦ косвенным контролем третьего ли-¦ ¦
¦ ца; ¦ ¦
¦ (е) участники сделки совместно ¦ ¦
¦ контролируют, непосредственно ¦ ¦
¦ или косвенно, третье лицо; ¦ ¦
¦ (ж) участники сделки или их ¦ ¦
¦ должностные лица являются близ- ¦ ¦
¦ кими родственниками; ¦ ¦
¦ (з) один из участников сделки ¦ ¦
¦ непосредственно или косвенно ¦ ¦
¦ контролирует другого участника. ¦ ¦
¦ Лишь тот факт, что участники ¦ ¦
¦ сделки являются взаимозависимыми¦ ¦
¦ лицами, не является ограничением¦ ¦
¦ для применения основного метода ¦ ¦
¦ оценки. ¦ ¦
L-----------------------------------+-----------------------------
Лист N ___
Метод 1
-------------------------------------------T-------------T-----T-----¬
¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦ Товар N 1 ¦Товар¦Товар¦
¦ ¦ ¦ N ¦ N ¦
+-----T------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦А. ¦11 (а) Цена сделки в ВАЛЮТЕ СЧЕТА ¦ ¦ ¦ ¦
¦Осно-¦ (фактически уплаченная цена или ¦ ¦ ¦ ¦
¦ва ¦ цена, подлежащая уплате) ¦ 293 276,73¦ ¦ ¦
¦для +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦рас- ¦ в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦чета ¦ (курс пересчета 978 35,00 руб.)¦10 264 685,00¦ ¦ ¦
¦ ¦ -----------------¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ ¦ (б) Косвенные платежи в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ (курс пересчета ______________) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ ¦12 Итого А в РУБЛЯХ ¦10 264 685,55¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦Б. ¦13 Затраты покупателя на: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ДО- ¦ (а) комиссионные и прочие посред-¦ ¦ ¦ ¦
¦ПОЛ- ¦ нические услуги (за исключением ¦ ¦ ¦ ¦
¦НИ- ¦ комиссионных по закупке товаров) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ТЕЛЬ-+------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦НЫЕ ¦ (б) тару и упаковку ¦ ¦ ¦ ¦
¦НА- +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ЧИС- ¦14 Стоимость или соответствующая ¦ ¦ ¦ ¦
¦ЛЕ- ¦ часть стоимости товаров и услуг, ¦ ¦ ¦ ¦
¦НИЯ: ¦ предоставленных покупателем соот-¦ ¦ ¦ ¦
¦зат- ¦ ветственно бесплатно или по сни- ¦ ¦ ¦ ¦
¦раты ¦ женным ценам для использования ¦ ¦ ¦ ¦
¦в ¦ при производстве ввозимых това- ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб- ¦ ров: ¦ ¦ ¦ ¦
¦лях, ¦ (а) сырье, материалы, детали, ¦ ¦ ¦ ¦
¦кото-¦ полуфабрикаты и другие состав- ¦ ¦ ¦ ¦
¦рые ¦ ляющие ввозимых товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦не +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦вклю-¦ (б) инструменты и/или оборудова- ¦ ¦ ¦ ¦
¦чены ¦ ние для работы ¦ ¦ ¦ ¦
¦в А +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦<*> ¦ (в) материалы, израсходованные ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ при производстве ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ ¦ (г) инженерная и/или опытно- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ конструкторская проработка, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ дизайн, чертежи, выполненные вне ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ территории Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ ¦15 Лицензионные и подобные платежи ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ за использование объектов интел- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ лектуальной собственности ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ ¦16 Часть дохода покупателя от ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ последующей продажи, передачи или¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ использования оцениваемых товаров¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ на территории Российской Федера- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ции, которая подлежит перечисле- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ нию в пользу продавца ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ ¦17 Расходы по доставке до (место ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ввоза) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ___________ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ ¦ (а) транспортировка ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ ¦ (б) погрузка, перегрузка, выгруз-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ка ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ ¦ (в) страхование ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ ¦18 Итого Б ¦ ¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦В. ¦19 Затраты на монтаж, сборку, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ВЫЧЕ-¦ наладку ввезенных товаров или на ¦ ¦ ¦ ¦
¦ТЫ: ¦ оказание технической помощи на ¦ ¦ ¦ ¦
¦зат- ¦ территории Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦раты +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦в ¦20 Затраты на транспортировку от ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб- ¦ места ввоза до места назначения ¦ 42 000,00¦ ¦ ¦
¦лях, +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦кото-¦21 Ввозные таможенные пошлины, ¦ ¦ ¦ ¦
¦рые ¦ налоги, сборы и иные платежи в ¦ ¦ ¦ ¦
¦вклю-¦ пользу государства, подлежащие ¦ ¦ ¦ ¦
¦чены ¦ уплате в Российской Федерации в ¦ ¦ ¦ ¦
¦в А ¦ связи с ввозом и/или реализацией ¦ ¦ ¦ ¦
¦<*> ¦ товаров ¦ 2 822 985,55¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦ ¦22 Итого В ¦ 2 864 985,55¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦23 ЗАЯВЛЕННАЯ ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ (А + ¦ ¦ ¦ ¦
¦+ Б - В) ¦ ¦ ¦ ¦
¦(а) в РУБЛЯХ ¦ 7 399 700,00¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦(б) в ДОЛЛАРАХ США (курс пересчета 31,90 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ----- ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб.) ¦ 231 965,50¦ ¦ ¦
¦----- ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+-------------+-----+-----+
¦<*> Если сумма оплачена в иностранной валюте, здесь указывается¦
¦сумма в иностранной валюте и курс пересчета по каждому товару и¦
¦элементу стоимости. ¦
¦ ¦
¦Номер товара и позиции Код валюты, сумма Курс пересчета¦
¦гр. 20 978 1 200,00 35,00¦
¦гр. 21 978 80 656,73 35,00¦
¦ ¦
+----------------------------------------------T---------------------+
¦Дополнительные данные ¦Подпись ¦
¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦
L----------------------------------------------+----------------------
Приложение N 6
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ
Форма ДТС-2
------------------------------------T----------------------------¬
¦1 Продавец (поставщик) ¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦
¦ "В" ¦ ¦
¦ г. Токио, пл. Кавабата, 46 ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (а) Покупатель (получатель) ¦ ¦
¦ "А" ¦ ¦
¦ г. Волгоград, ул. Ленина, 12, ¦ ¦
¦ стр. 5 ¦ ¦
¦ 125347 ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (б) Декларант ¦ ¦
¦ "Х" ¦ ¦
¦ г. Волгоград, Инициативный пер., +----------------------------+
¦ 2 ¦3 Условия поставки ¦
¦ 125390 ¦ ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ¦4 Вид, номер и дата докумен-¦
¦В соответствии с законодательством ¦та, являющегося основанием ¦
¦Российской Федерации декларант от- ¦для поставки товара ¦
¦вечает за достоверность сведений, ¦ ¦
¦указанных в настоящей декларации и ¦Соглашение о безвозмездной ¦
¦в документах, представленных для их¦поставке N 09-01 от ¦
¦подтверждения. Декларант обязан ¦18.09.2003 ¦
¦также представить при необходимости¦ ¦
¦соответствующую дополнительную ин- ¦ ¦
¦формацию и необходимые документы, ¦ ¦
¦подтверждающие использованные для ¦ ¦
¦определения заявленной таможенной ¦ ¦
¦стоимости сведения. ¦ ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦5 Номер и дата документа с принятыми ранее таможенными органами¦
¦ решениями по документу, указанному в графе 4 ¦
+-------------------------------------------T--------------------+
¦6 Таможенная стоимость декларируемых това- ¦ --¬ ¦
¦ ров определяется по методу ¦Верное отметить ¦X¦ ¦
¦ ¦ L-- ¦
¦ L--------------------+
¦ ---¬ ¦
¦ (а) по цене сделки с идентичными товарами ¦Х ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (б) по цене сделки с однородными товарами ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (в) вычитания стоимости ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (г) сложения стоимости ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (д) резервному <*> ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ если таможенная стоимость определяется по ¦
¦ резервному методу на основе иного метода, ¦
¦ одновременно отмечаются оба метода ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (е) различным ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦7 Причины, по которым метод определения таможенной стоимости по ¦
¦ цене сделки с ввозимыми товарами не может быть применен ¦
¦ Безвозмездная поставка товара (ст. 19 Закона РФ "О таможенном ¦
¦ тарифе") ¦
¦ ¦
¦ ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦8 Наименование и реквизиты основных документов, представленных в¦
¦ подтверждение приводимых сведений ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
+-----------------------------------T----------------------------+
¦<*> В КАЧЕСТВЕ ОСНОВЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕ-¦9 Число дополнительных лис- ¦
¦НИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ ТОВАРА ПО ¦ тов ¦
¦РЕЗЕРВНОМУ МЕТОДУ НЕ МОГУТ БЫТЬ ИС-¦ ¦
¦ПОЛЬЗОВАНЫ: ¦ ¦
¦ - цена товара на внутреннем рын-¦ ¦
¦ ке страны экспорта; ¦ ¦
¦ - цена товара на внутреннем рын-+----------------------------+
¦ ке Российской Федерации (без со-¦10 Место, дата, подпись ¦
¦ ответствующих корректировок на ¦ ¦
¦ величину затрат, понесенных пос-¦ ¦
¦ ле ввоза в Российскую Федера- ¦ ¦
¦ цию); ¦ ¦
¦ - цена товара, поставляемого из ¦ ¦
¦ страны его вывоза в третьи стра-¦ ¦
¦ ны; ¦ ¦
¦ - цена на внутреннем рынке Рос- ¦ ¦
¦ сийской Федерации на товары рос-¦ ¦
¦ сийского происхождения; ¦ ¦
¦ - произвольно установленная или ¦ ¦
¦ не подтвержденная достоверно це-¦ ¦
¦ на товара. ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦ В соответствии с действующим за-¦ ¦
¦ конодательством Российской Феде-¦ ¦
¦ рации (ст. 24 Закона Российской ¦ ¦
¦ Федерации "О таможенном тари- ¦ ¦
¦ фе"), в том числе с учетом миро-¦ ¦
¦ вой практики. ¦ ¦
L-----------------------------------+-----------------------------
Лист N ___
Методы 2, 3, 6
-------------------------------------------T-----------T------T------¬
¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦ Товар N 1 ¦Товар ¦Товар ¦
¦ ¦ ¦ N ¦ N ¦
+-----T------------------------------------+-----------+------+------+
¦А. ¦11 (а) Цена сделки с идентичными/ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Осно-¦ однородными товарами в ВАЛЮТЕ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ва ¦ СЧЕТА ¦ 18 500,00¦ ¦ ¦
¦для +------------------------------------+-----------+------+------+
¦рас- ¦ в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦чета ¦ (курс пересчета 840 29,30 руб.)¦ 542 050,00¦ ¦ ¦
¦ ¦ -----------------¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦ (б) Косвенные платежи в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ (курс пересчета ______________) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦12 Итого А в РУБЛЯХ ¦ 542 050,00¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+-----------+------+------+
¦Б. ¦13 Затраты покупателя на: ¦ ¦ ¦ ¦
¦До- ¦ (а) комиссионные и прочие посред-¦ ¦ ¦ ¦
¦пол- ¦ нические услуги (за исключением ¦ ¦ ¦ ¦
¦ни- ¦ комиссионных по закупке товаров) ¦ ¦ ¦ ¦
¦тель-+------------------------------------+-----------+------+------+
¦ные ¦ (б) тару и упаковку ¦ ¦ ¦ ¦
¦на- +------------------------------------+-----------+------+------+
¦чис- ¦14 Стоимость или соответствующая ¦ ¦ ¦ ¦
¦ле- ¦ часть стоимости товаров и услуг, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ния и¦ предоставленных покупателем соот-¦ ¦ ¦ ¦
¦выче-¦ ветственно бесплатно или по сни- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ты ¦ женным ценам для использования ¦ ¦ ¦ ¦
¦<*> ¦ при производстве ввозимых това- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ров: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ (а) сырье, материалы, детали, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ полуфабрикаты и другие состав- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ляющие ввозимых товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦ (б) инструменты и/или оборудова- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ние для работы ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦ (в) материалы, израсходованные ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ при производстве ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦ (г) инженерная и/или опытно- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ конструкторская проработка, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ дизайн, чертежи, выполненные вне ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ территории Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦15 Лицензионные и подобные платежи ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ за использование объектов интел- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ лектуальной собственности ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦16 Часть дохода покупателя от ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ последующей продажи, передачи или¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ использования оцениваемых товаров¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ на территории Российской Федера- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ции, которая подлежит перечисле- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ нию в пользу продавца ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦17 Расходы по доставке до ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ Волгоград ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ----------- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦ (а) транспортировка ¦ 29 300,00¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦ (б) погрузка, перегрузка, выгруз-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ка ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦ (в) страхование ¦ 1 084,10¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦18 Итого по графам 13 - 17 ¦ 30 384,10¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦19 Затраты на монтаж, сборку, на- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ладку ввезенных товаров или на ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ оказание технической помощи на ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ территории Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦20 Затраты на транспортировку от ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ места ввоза до места назначения ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦21 Ввозные таможенные пошлины, на- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ логи, сборы и иные платежи в ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ пользу государства, подлежащие ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ уплате в Российской Федерации в ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ связи с ввозом и/или реализацией ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦22 Итого по графам 19 - 21 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦23 Таможенная стоимость идентичных/ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ однородных товаров (12 + 18 - ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ - 22) ¦ 572 434,10¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+-----------+------+------+
¦В. ¦24 Количество ¦ ¦ ¦ ¦
¦Кор- ¦ (а) идентичных/однородных товаров¦ 120 ¦ ¦ ¦
¦рек- +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ти- ¦ (б) декларируемых товаров ¦ 50 ¦ ¦ ¦
¦ровки+------------------------------------+-----------+------+------+
¦<*> ¦25 Корректировка по коммерческим ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ условиям (+/-) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +------------------------------------+-----------+------+------+
¦ ¦26 Итого с учетом корректировок ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ (23 + 25) ¦ 572 434,10¦ ¦ ¦
+-----+------------------------------------+-----------+------+------+
¦27 ЗАЯВЛЕННАЯ ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ (26 / ¦ ¦ ¦ ¦
¦24а х 24б) ¦ ¦ ¦ ¦
¦(а) в РУБЛЯХ ¦ 238 514,21¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+-----------+------+------+
¦(б) в ДОЛЛАРАХ США (курс пересчета 29,30 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ----- ¦ ¦ ¦ ¦
¦руб.) ¦ 81 404,42¦ ¦ ¦
¦----- ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+-----------+------+------+
¦<*> Если сумма оплачена в иностранной валюте, здесь указывается¦
¦сумма в иностранной валюте и курс пересчета по каждому товару и¦
¦элементу стоимости. ¦
¦ ¦
¦Номер товара и позиции Код валюты, сумма Курс пересчета¦
¦гр. 17а 840 1 000,00 29,30¦
¦гр. 17в 840 37,00 29,30¦
¦ ¦
+----------------------------------------------T---------------------+
¦Дополнительные данные ¦Подпись ¦
¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦
L----------------------------------------------+----------------------
Приложение N 7
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ
Форма ДТС-2
------------------------------------T----------------------------¬
¦1 Продавец (поставщик) ¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦
¦ "В" ¦ ¦
¦ г. Мюнхен, Эйзенштрассе, 5 ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (а) Покупатель (получатель) ¦ ¦
¦ "А" ¦ ¦
¦ г. Москва, ул. Инициативная, 49 ¦ ¦
¦ 121467 ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (б) Декларант ¦ ¦
¦ "С" ¦ ¦
¦ г. Москва, ул. Широкая, д. 36 +----------------------------+
¦ 111345 ¦3 Условия поставки ¦
¦ ¦DDP-Москва ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ¦4 Вид, номер и дата докумен-¦
¦В соответствии с законодательством ¦та, являющегося основанием ¦
¦Российской Федерации декларант от- ¦для поставки товара ¦
¦вечает за достоверность сведений, ¦ ¦
¦указанных в настоящей декларации и ¦контракт купли-продажи N 112¦
¦в документах, представленных для их¦от 15.10.2003 счет-фактура ¦
¦подтверждения. Декларант обязан ¦N 5-09 от 03.11.2003 ¦
¦также представить при необходимости¦ ¦
¦соответствующую дополнительную ин- ¦ ¦
¦формацию и необходимые документы, ¦ ¦
¦подтверждающие использованные для ¦ ¦
¦определения заявленной таможенной ¦ ¦
¦стоимости сведения. ¦ ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦5 Номер и дата документа с принятыми ранее таможенными органами¦
¦ решениями по документу, указанному в графе 4 ¦
+-------------------------------------------T--------------------+
¦6 Таможенная стоимость декларируемых това- ¦ --¬ ¦
¦ ров определяется по методу ¦Верное отметить ¦X¦ ¦
¦ ¦ L-- ¦
¦ L--------------------+
¦ ---¬ ¦
¦ (а) по цене сделки с идентичными товарами ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (б) по цене сделки с однородными товарами ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (в) вычитания стоимости ¦Х ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (г) сложения стоимости ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (д) резервному <*> ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ если таможенная стоимость определяется по ¦
¦ резервному методу на основе иного метода, ¦
¦ одновременно отмечаются оба метода ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (е) различным ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦7 Причины, по которым метод определения таможенной стоимости по ¦
¦ цене сделки с ввозимыми товарами не может быть применен ¦
¦ Участники сделки являются взаимозависимыми лицами (пп. г п. 2 ¦
¦ ст. 19 Закона РФ "О таможенном тарифе") ¦
¦ ¦
¦ ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦8 Наименование и реквизиты основных документов, представленных в¦
¦ подтверждение приводимых сведений ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
+-----------------------------------T----------------------------+
¦<*> В КАЧЕСТВЕ ОСНОВЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕ-¦9 Число дополнительных лис- ¦
¦НИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ ТОВАРА ПО ¦ тов ¦
¦РЕЗЕРВНОМУ МЕТОДУ НЕ МОГУТ БЫТЬ ИС-¦ ¦
¦ПОЛЬЗОВАНЫ: ¦ ¦
¦ - цена товара на внутреннем рын-¦ ¦
¦ ке страны экспорта; ¦ ¦
¦ - цена товара на внутреннем рын-+----------------------------+
¦ ке Российской Федерации (без со-¦10 Место, дата, подпись ¦
¦ ответствующих корректировок на ¦ ¦
¦ величину затрат, понесенных пос-¦ ¦
¦ ле ввоза в Российскую Федера- ¦ ¦
¦ цию); ¦ ¦
¦ - цена товара, поставляемого из ¦ ¦
¦ страны его вывоза в третьи стра-¦ ¦
¦ ны; ¦ ¦
¦ - цена на внутреннем рынке Рос- ¦ ¦
¦ сийской Федерации на товары рос-¦ ¦
¦ сийского происхождения; ¦ ¦
¦ - произвольно установленная или ¦ ¦
¦ не подтвержденная достоверно це-¦ ¦
¦ на товара. ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦ В соответствии с действующим за-¦ ¦
¦ конодательством Российской Феде-¦ ¦
¦ рации (ст. 24 Закона Российской ¦ ¦
¦ Федерации "О таможенном тари- ¦ ¦
¦ фе"), в том числе с учетом миро-¦ ¦
¦ вой практики. ¦ ¦
L-----------------------------------+-----------------------------
Лист N ___
Методы 4, 6
-----------------------------------------T-----------T--------T------¬
¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦Товар N 1 ¦Товар N ¦Товар ¦
¦ ¦ ¦ ¦ N ¦
+-----T----------------------------------+-----------+--------+------+
¦А. ¦11 (а) Цена единицы оцениваемых, ¦ ¦ ¦ ¦
¦Осно-¦ идентичных или однородных това-¦ ¦ ¦ ¦
¦ва ¦ ров (в РУБЛЯХ), по которой они ¦ ¦ ¦ ¦
¦для ¦ продаются наибольшей партией на¦ ¦ ¦ ¦
¦рас- ¦ территории Российской Федерации¦ ¦ ¦ ¦
¦чета ¦ покупателю, не являющемуся вза-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ имозависимым с продавцом лицом ¦ 175 000,00¦ ¦ ¦
+-----+----------------------------------+-----------+--------+------+
¦Б. ¦12 Прибыль, комиссионные, торговые¦ ¦ ¦ ¦
¦Выче-¦ и иные подобные наценки в связи¦ ¦ ¦ ¦
¦ты ¦ с продажей в Российской Федера-¦ ¦ ¦ ¦
¦сумм,¦ ции оцениваемых товаров или, ¦ ¦ ¦ ¦
¦кото-¦ соответственно, товаров того же¦ ¦ ¦ ¦
¦рые ¦ класса или вида ¦ 43 750,00¦ ¦ ¦
¦вошли+----------------------------------+-----------+--------+------+
¦в ¦13 Ввозные таможенные пошлины, на-¦ ¦ ¦ ¦
¦сос- ¦ логи, сборы и иные платежи в ¦ ¦ ¦ ¦
¦тав А¦ пользу государства, подлежащие ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ уплате в Российской Федерации в¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ связи с ввозом и/или реализаци-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ей товаров ¦ 70 000,00¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦14 Расходы по транспортировке и ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ иные накладные расходы после ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ввоза товаров в Российскую Фе- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ дерацию ¦ 700,00¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦15 Стоимость переработки товаров в¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦16 Прочие расходы, включенные в ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ цену продажи в Российской Феде-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ рации ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦17 Итого сумма вычетов ¦ 114 450,00¦ ¦ ¦
+-----+----------------------------------+-----------+--------+------+
¦18 ЗАЯВЛЕННАЯ ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ (11 -¦ ¦ ¦ ¦
¦- 17) ¦ ¦ ¦ ¦
¦(а) в РУБЛЯХ ¦ 60 550,00¦ ¦ ¦
+----------------------------------------+-----------+--------+------+
¦(б) в ДОЛЛАРАХ США (курс пересчета 29,30¦ ¦ ¦ ¦
¦ -----¦ ¦ ¦ ¦
¦руб.) ¦ 2 066,60¦ ¦ ¦
¦----- ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------------------+-----------+--------+------+
¦ Методы 5, 6¦
+-----T----------------------------------T-----------T--------T------+
¦А. ¦11 Затраты на сырье, материалы, ¦ ¦ ¦ ¦
¦Осно-¦ детали, полуфабрикаты и другие ¦ ¦ ¦ ¦
¦ва ¦ составляющие оцениваемых това- ¦ ¦ ¦ ¦
¦для ¦ ров, понесенные изготовителем ¦ ¦ ¦ ¦
¦рас- +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦чета ¦12 Издержки, понесенные изготови- ¦ ¦ ¦ ¦
¦<*> ¦ телем в связи с производством ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ оцениваемых товаров (за исклю- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ чением вошедших в графу 11) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦13 Общие затраты, характерные для ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ продажи в Российскую Федерацию ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ из страны вывоза товаров того ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ же вида, в том числе: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ (а) расходы по доставке до мес-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ та ввоза в Российскую Федерацию¦ ¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦ (б) расходы на тару и упаковку ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦ (в) иные затраты ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦14 Величина прибыли, обычно полу- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ чаемая экспортером в результате¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ поставки в Российскую Федерацию¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ товаров такого класса или вида ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦15 Итого А в рублях ¦ ¦ ¦ ¦
+-----+----------------------------------+-----------+--------+------+
¦Б. ¦16 Стоимость или соответствующая ¦ ¦ ¦ ¦
¦До- ¦ часть стоимости товаров и ус- ¦ ¦ ¦ ¦
¦пол- ¦ луг, предоставленных изготови- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ни- ¦ телю соответственно бесплатно ¦ ¦ ¦ ¦
¦тель-¦ или по сниженным ценам для ис- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ные ¦ пользования при производстве ¦ ¦ ¦ ¦
¦на- ¦ ввозимых товаров: ¦ ¦ ¦ ¦
¦чис- ¦ (а) сырье, материалы, детали, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ления¦ полуфабрикаты и другие состав- ¦ ¦ ¦ ¦
¦(иные¦ ляющие ввозимых товаров ¦ ¦ ¦ ¦
¦зат- +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦раты)¦ (б) инструменты и/или оборудо- ¦ ¦ ¦ ¦
¦<*> ¦ вание для работы ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦ (в) материалы, израсходованные ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ при производстве ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦ (г) инженерная и/или опытно- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ конструкторская проработка, ди-¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ зайн, чертежи, выполненные вне ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ территории Российской Федерации¦ ¦ ¦ ¦
¦ +----------------------------------+-----------+--------+------+
¦ ¦17 Итого дополнительных начислений¦ ¦ ¦ ¦
+-----+----------------------------------+-----------+--------+------+
¦18 ЗАЯВЛЕННАЯ ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ (15 +¦ ¦ ¦ ¦
¦17) ¦ ¦ ¦ ¦
¦(а) в РУБЛЯХ ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------------------+-----------+--------+------+
¦(б) в ДОЛЛАРАХ США (курс пересчета ____)¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------------------+-----------+--------+------+
¦<*> Если сумма установлена в иностранной валюте, здесь указывается¦
¦сумма в иностранной валюте и курс пересчета по каждому товару и¦
¦элементу. ¦
¦ ¦
¦Номер товара и позиции Код валюты, сумма Курс пересчета¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
+----------------------------------------------T---------------------+
¦Дополнительные данные ¦Подпись ¦
¦кол-во единиц товара - 30 шт. Таможенная стои-¦ ¦
¦мость - 1 816 000,00 руб. ¦ ¦
L----------------------------------------------+----------------------
Приложение N 8
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ
Форма ДТС-2
------------------------------------T----------------------------¬
¦1 Продавец (поставщик) ¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦
¦ "В" ¦ ¦
¦ г. Мюнхен, Эйзенплатц, 9 ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (а) Покупатель (получатель) ¦ ¦
¦ "С" ¦ ¦
¦ г. Москва, ул. Новокосинская, 40 ¦ ¦
¦ 112367 ¦ ¦
+-----------------------------------+ ¦
¦2 (б) Декларант ¦ ¦
¦ "Х" ¦ ¦
¦ г. Москва, ул. Б. Коммунистичес- +----------------------------+
¦ кая, д. 12 ¦3 Условия поставки ¦
¦ 125428 ¦DDU-Москва ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ¦4 Вид, номер и дата докумен-¦
¦В соответствии с законодательством ¦та, являющегося основанием ¦
¦Российской Федерации декларант от- ¦для поставки товара ¦
¦вечает за достоверность сведений, ¦ ¦
¦указанных в настоящей декларации и ¦Договор подряда N 112-4 от ¦
¦в документах, представленных для их¦15.04.2003 ¦
¦подтверждения. Декларант обязан ¦ ¦
¦также представить при необходимости¦ ¦
¦соответствующую дополнительную ин- ¦ ¦
¦формацию и необходимые документы, ¦ ¦
¦подтверждающие использованные для ¦ ¦
¦определения заявленной таможенной ¦ ¦
¦стоимости сведения. ¦ ¦
+-----------------------------------+----------------------------+
¦5 Номер и дата документа с принятыми ранее таможенными органами¦
¦ решениями по документу, указанному в графе 4 ¦
+-------------------------------------------T--------------------+
¦6 Таможенная стоимость декларируемых това- ¦ --¬ ¦
¦ ров определяется по методу ¦Верное отметить ¦X¦ ¦
¦ ¦ L-- ¦
¦ L--------------------+
¦ ---¬ ¦
¦ (а) по цене сделки с идентичными товарами ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (б) по цене сделки с однородными товарами ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (в) вычитания стоимости ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (г) сложения стоимости ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (д) резервному <*> ¦Х ¦ ¦
¦ L--- ¦
¦ если таможенная стоимость определяется по ¦
¦ резервному методу на основе иного метода, ¦
¦ одновременно отмечаются оба метода ¦
¦ ---¬ ¦
¦ (е) различным ¦ ¦ ¦
¦ L--- ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦7 Причины, по которым метод определения таможенной стоимости по ¦
¦ цене сделки с ввозимыми товарами не может быть применен ¦
¦ Отсутствие сделки купли-продажи (ст. 19 Закона РФ "О таможен- ¦
¦ ном тарифе") ¦
¦ ¦
¦ ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦8 Наименование и реквизиты основных документов, представленных в¦
¦ подтверждение приводимых сведений ¦
¦ Технический паспорт N 56-DF ¦
¦ Договор перевозки от 21.05.2003 N 12-09 ¦
¦ Счет-фактура на оплату доставки товара N 32-09 от 04.06.2003 ¦
¦ Страховой полис N 08-9 от 29.05.2003 ¦
¦ Каталог "Baumaschinen", издательство Eutotax Schwacke, ¦
¦ N 1/2003, стр. 252 - 253 ¦
¦ ¦
+-----------------------------------T----------------------------+
¦<*> В КАЧЕСТВЕ ОСНОВЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕ-¦9 Число дополнительных лис- ¦
¦НИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ ТОВАРА ПО ¦ тов ¦
¦РЕЗЕРВНОМУ МЕТОДУ НЕ МОГУТ БЫТЬ ИС-¦ ¦
¦ПОЛЬЗОВАНЫ: ¦ ¦
¦ - цена товара на внутреннем рын-¦ ¦
¦ ке страны экспорта; ¦ ¦
¦ - цена товара на внутреннем рын-+----------------------------+
¦ ке Российской Федерации (без со-¦10 Место, дата, подпись ¦
¦ ответствующих корректировок на ¦ ¦
¦ величину затрат, понесенных пос-¦ ¦
¦ ле ввоза в Российскую Федера- ¦ ¦
¦ цию); ¦ ¦
¦ - цена товара, поставляемого из ¦ ¦
¦ страны его вывоза в третьи стра-¦ ¦
¦ ны; ¦ ¦
¦ - цена на внутреннем рынке Рос- ¦ ¦
¦ сийской Федерации на товары рос-¦ ¦
¦ сийского происхождения; ¦ ¦
¦ - произвольно установленная или ¦ ¦
¦ не подтвержденная достоверно це-¦ ¦
¦ на товара. ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦ В соответствии с действующим за-¦ ¦
¦ конодательством Российской Феде-¦ ¦
¦ рации (ст. 24 Закона Российской ¦ ¦
¦ Федерации "О таможенном тари- ¦ ¦
¦ фе"), в том числе с учетом миро-¦ ¦
¦ вой практики. ¦ ¦
L-----------------------------------+-----------------------------
Лист N ___
Метод 6
----------------------------------------------------T------------¬
¦ДЛЯ ОТМЕТОК ТАМОЖНИ ¦ Товар N 1 ¦
¦ ¦ ¦
+----T----------------------------------------------+------------+
¦А. ¦11 в ВАЛЮТЕ ИСХОДНЫХ ДАННЫХ ¦ ¦
¦Ос- ¦ (код вида валюты 978) ¦ 49 900,00¦
¦нова¦ --- ¦ ¦
¦для +----------------------------------------------+------------+
¦рас-¦ в РУБЛЯХ ¦ ¦
¦чета¦ (курс пересчета 35,10 руб.) ¦1 751 490,00¦
¦ ¦ ---------- ¦ ¦
+----+----------------------------------------------+------------+
¦Б. ¦12 колесный погрузчик Volvo L90D 1999 г. вып. ¦ ¦
¦Рас-¦Вес - 15,13 тонн, производитель двигателя - ¦ ¦
¦чет ¦Volvo, тип двигателя - TD 63 КВЕ, мощность ¦ ¦
¦ ¦двигателя - 113 кВт, объем двигателя - 250 ¦ ¦
¦ ¦кубич. см. ¦ ¦
¦ ¦1. Цена погрузчика по каталогу без учета ¦ ¦
¦ ¦нормы наработки - 49 900 евро. ¦ ¦
¦ ¦2. Расчет цены погрузчика с учетом установ- ¦ ¦
¦ ¦ленной нормы наработки. ¦ ¦
¦ ¦Кол-во часов, отработанных сверх нормы, - 400.¦ ¦
¦ ¦Коэффициент - 0,9% за 100 часов. 4 x 0,9% = ¦ ¦
¦ ¦3,6% ¦ ¦
¦ ¦Цена погрузчика 49 900 - 3,6% = 48 103,60 ¦ ¦
¦ ¦евро. ¦ ¦
¦ ¦3. Транспортные расходы - 42120 руб. ¦ ¦
¦ ¦4. Расчет таможенной стоимости погрузчика ¦ ¦
¦ ¦(48 103,60 евро х 35,10 руб.) + 42 120 руб. = ¦ ¦
¦ ¦1 730 556,36 руб. ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
+----+----------------------------------------------+------------+
¦18 ЗАЯВЛЕННАЯ ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ ¦ ¦
¦(а) в РУБЛЯХ ¦1 730 556,36¦
+---------------------------------------------------+------------+
¦(б) в ДОЛЛАРАХ США (курс пересчета 29,30 руб.) ¦ 59 063,35¦
¦ ---------- ¦ ¦
+----------------------------------------------T----+------------+
¦Дополнительные данные ¦Подпись ¦
¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦
L----------------------------------------------+------------------
|
