УТРАТИЛО СИЛУ - ПИСЬМО ФТС РФ ОТ 21.12.2004 N 07-58/11760
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 13 февраля 2004 г. N 07-58/5457
О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ
КОРПОРАЦИИ "THE PROCTER & GAMBLE COMPANY"
В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации,
Положением о защите прав интеллектуальной собственности,
утвержденным Приказом ГТК России от 27.10.2003 N 1199
(зарегистрирован Минюстом России 18.12.2003, рег. N 5341), Главное
управление тарифного и нетарифного регулирования ГТК России
доводит до сведения, что на основании обращения правообладателя
товарные знаки, указанные в Приложении, внесены в таможенный
реестр объектов интеллектуальной собственности ГТК России.
В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и
таможенного оформления товаров, обладающих признаками
контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия,
предусмотренные законодательством Российской Федерации.
Прошу довести содержание настоящего письма до сведения
подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.
Начальник Главного
управления тарифного
и нетарифного регулирования,
генерал-лейтенант
таможенной службы
А.О.КУДРЯШЕВ
Приложение
к письму ГТК России
от 13 февраля 2004 г. N 07-58/5457
1. Объект интеллектуальной собственности:
1.1. Товарные знаки:
----T---------T-------T----------------------------T-------------¬
¦ N ¦Товарный ¦ Класс ¦ Товары ¦Номер и дата ¦
¦п/п¦ знак ¦товаров¦ ¦свидетельства¦
¦ ¦ ¦по МКТУ¦ ¦ на товарный ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ знак ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦1. ¦ACE ¦3 ¦Отбеливающие препараты, ¦59318 ¦
¦ ¦ ¦ ¦средства для стирки, чистки,¦от 23.09.1977¦
¦ ¦ ¦ ¦полировки, обезжиривания и ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦абразивные препараты; мыла, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦парфюмерия, эфирные масла, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦косметика, лосьоны для во- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦лос; зубные пасты ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦2. ¦ALLDAYS ¦5 ¦Фармацевтические, ветеринар-¦150271 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ные и гигиенические препара-¦от 28.02.1997¦
¦ ¦ ¦ ¦ты, диетические вещества для¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦медицинских целей, детское ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦питание, пластыри, перевя- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦зочные материалы, дезинфици-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦рующие средства ¦ ¦
¦ ¦ ¦16 ¦Бумага, картон и изделия из ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦них, печатная продукция ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦3. ¦ALWAYS ¦5 ¦Гигиенические салфетки; по- ¦104417 ¦
¦ ¦Рисунок ¦ ¦душечки; тампоны нормального¦от 11.05.1992¦
¦ ¦<*> ¦ ¦размера и женские трусы; ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦прокладки для трусов гигие- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦нические ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦4. ¦Blend-a- ¦3, 5, ¦Лекарства, химические про- ¦36935 ¦
¦ ¦med- ¦21 ¦дукты для лечебных и оздоро-¦от 22.11.1968¦
¦ ¦Бленд-а- ¦ ¦вительных целей, щетина, ще-¦ ¦
¦ ¦мед ¦ ¦точные изделия, кисти, гре- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦бенки, губки, предметы для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦косметики и для ухода за те-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦лом, парфюмерия, косметичес-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦кие средства и средства по ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦уходу за телом, эфирные мас-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ла, мыла, средства для стир-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ки и отбеливания, а также ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦крахмал и крахмальные изде- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦лия для косметических целей ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦5. ¦CAMAY ¦3 ¦Всевозможные мыла, включая ¦116291 ¦
¦ ¦ ¦ ¦заменители туалетного мыла, ¦от 10.02.1994¦
¦ ¦ ¦ ¦косметические препараты для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ванн, гели для душа; парфю- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦мерные изделия, эфирные мас-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ла, косметические средства, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦в том числе препараты для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ухода за телом и придания ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ему красоты, препараты для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦очищения, ухода и придания ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦красоты коже, включая неме- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦дицинские кремы для рук, ту-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦алетную воду, кремы и лось- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦оны для кожи; дезодоранты ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦для личного пользования, ту-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦алетные средства против по- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦тения, зубные порошки, пасты¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦6. ¦FAIRY ¦3 ¦Препараты для отбеливания, ¦117038 ¦
¦ ¦ ¦ ¦стирки, чистки, полирования,¦от 01.04.1994¦
¦ ¦ ¦ ¦обезжиривания и абразивной ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦обработки; средства для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦мытья посуды; мыла; парфю- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦мерные изделия, эфирные мас-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ла; косметические средства ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦для ухода за телом и прида- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ния ему красоты, лосьоны для¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦волос; зубные порошки и пас-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ты ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦7. ¦Head & ¦3 ¦Препараты для отбеливания, ¦110373 ¦
¦ ¦Shoulders¦ ¦стирки, чистки, полирования,¦от 12.03.1993¦
¦ ¦Рисунок ¦ ¦обезжиривания и абразивной ¦ ¦
¦ ¦<*> ¦ ¦обработки; мыла; парфюмерные¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦изделия, эфирные масла; кос-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦метические средства, сред- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ства для чистки; придания ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦красоты, ухода за волосами и¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦кожей на голове, лосьоны для¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦волос; зубные порошки и пас-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ты ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦8. ¦LENOR ¦3 ¦Пластификаторы ткани, сред- ¦58794 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ства для мытья, отбелки, по-¦от 20.07.1977¦
¦ ¦ ¦ ¦лоскания и другие средства ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦для стирки белья ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦9. ¦MR. ¦3 ¦Жидкие средства для чистки ¦119511 ¦
¦ ¦PROPER ¦ ¦для бытовых целей ¦от 25.08.1994¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦10.¦PAMPERS ¦3 ¦Мыла, парфюмерные изделия, ¦115839 ¦
¦ ¦ ¦ ¦эфирные масла, косметические¦от 10.02.1994¦
¦ ¦ ¦ ¦средства, лосьоны для волос;¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦зубные порошки и пасты ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦11.¦PANTENE ¦3 ¦Препараты для отбеливания, ¦82301 ¦
¦ ¦ ¦ ¦стирки, чистки, полирования,¦от 18.01.1988¦
¦ ¦ ¦ ¦обезжиривания и абразивной ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦обработки; мыла; парфюмерные¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦изделия, эфирные масла, кос-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦метические средства, лосьоны¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦для волос; зубные порошки и ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦пасты ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦12.¦PANTENE ¦3 ¦Косметические средства для ¦110124 ¦
¦ ¦PRO-V ¦ ¦ухода и придания красоты во-¦от 22.02.1993¦
¦ ¦ ¦ ¦лосам и коже, включая лось- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦оны, препараты для завивки ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦волос, кремы для кожи ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦13.¦SAFEGUARD¦3 ¦Мыла, включая туалетные, де-¦58793 ¦
¦ ¦ ¦ ¦зодорантные и бактерицидные ¦от 20.07.1977¦
¦ ¦ ¦ ¦мыла, средства ухода за кра-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦сотой лица и тела, туалетные¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦средства ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦14.¦SECRET ¦3 ¦Очищающие средства, мыла, ¦135795 ¦
¦ ¦ ¦ ¦дезодоранты для личного ¦от 29.12.1995¦
¦ ¦ ¦ ¦пользования ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦15.¦ТАМПАКС ¦5 ¦Гигиенические абсорбирующие ¦83096 ¦
¦ ¦ ¦ ¦тампоны ¦от 23.05.1988¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦16.¦TIDE ¦3 ¦Препараты для отбелки белья,¦37397 ¦
¦ ¦ ¦ ¦стирки; чистки, полировки, ¦от 31.03.1969¦
¦ ¦ ¦ ¦выведения жирных пятен и аб-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦разивные вещества; мыла, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦парфюмерия, эфирные масла, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦косметика, лосьоны для во- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦лос, зубной порошок и паста ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦17.¦ТАЙД ¦3 ¦Препараты для отбелки белья,¦40259 ¦
¦ ¦Рисунок ¦ ¦стирки; препараты для чист- ¦от 23.09.1970¦
¦ ¦<*> ¦ ¦ки, полировки, выведения ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦жирных пятен и абразивные ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦вещества; мыла, парфюмерия, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦эфирные масла, косметика, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦лосьоны для волос, зубной ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦порошок и паста ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦18.¦VIDAL ¦3 ¦Средства для отбелки, стир- ¦65931 ¦
¦ ¦SASSOON ¦ ¦ки; чистки, полировки, обез-¦от 24.03.1980¦
¦ ¦ ¦ ¦жиривания и обработки абра- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦зивными материалами; мыла, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦парфюмерия, эфирные масла, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦косметика, лосьоны для во- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦лос, зубные порошки, пасты ¦ ¦
+---+---------+-------+----------------------------+-------------+
¦19.¦WASH & GO¦3 ¦Препараты для отбеливания, ¦115696 ¦
¦ ¦ ¦ ¦стирки, чистки, полирования,¦от 10.02.1994¦
¦ ¦ ¦ ¦обезжиривания и обработки ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦абразивными материалами; мы-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ла; парфюмерные изделия, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦эфирные масла, косметические¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦средства, включая средства ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦для мытья, чистки, ухода и ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦придания красоты коже и во- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦лосам; лосьоны для волос, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦зубные порошки и пасты ¦ ¦
L---+---------+-------+----------------------------+--------------
------------------------------------
<*> Рисунки не приводятся.
1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов
интеллектуальной собственности:
----T------------------------T-----------------------------------¬
¦ N ¦ Товарный знак ¦ Регистрационный номер ¦
¦п/п¦ ¦ ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦1 ¦ACE ¦00001/00001-001/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦2 ¦ALLDAYS ¦00002/00001-002/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦3 ¦Always ¦00003/00001-003/ТЗ-130204 ¦
¦ ¦комбинированный: ¦ ¦
¦ ¦охраняется в черном, ¦ ¦
¦ ¦белом, сером цветовом ¦ ¦
¦ ¦сочетании ¦ ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦4 ¦Blend-a-med-Бленд-а-мед ¦00004/00001-004/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦5 ¦CAMAY ¦00005/00001-005/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦6 ¦FAIRY ¦00006/00001-006/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦7 ¦Head & Shoulders ¦00007/00001-007/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦8 ¦LENOR ¦00008/00001-008/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦9 ¦MR. PROPER ¦00009/00001-009/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦10 ¦PAMPERS ¦00010/00001-010/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦11 ¦PANTENE ¦00011/00001-011/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦12 ¦PANTENE PRO-V ¦00012/00001-012/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦13 ¦SAFEGUARD ¦00013/00001-013/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦14 ¦SECRET ¦00014/00001-014/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦15 ¦ТАМПАКС ¦00015/00001-015/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦16 ¦TIDE ¦00016/00001-016/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦17 ¦Тайд ¦00017/00001-017/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦18 ¦VIDAL SASSOON ¦00018/00001-018/ТЗ-130204 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦19 ¦WASH & GO ¦00019/00001-019/ТЗ-130204 ¦
L---+------------------------+------------------------------------
2. Правообладатель:
Корпорация "Дзе Проктер энд Гэмбл Компани" (Corporation "The
Procter & Gamble Company") - Ван, Проктер энд Гэмбл Плаза,
Цинциннати, 45202 Огайо, Соединенные Штаты Америки (One, Procter &
Gamble Plaza, Cincinnati, 45202 Ohio, USA).
3. Лицензиаты/импортеры:
3.1. Лицензиат:
ООО "Проктер энд Гэмбл":
юридический адрес: Плетешковский пер., д. 3, г. Москва, 107005;
фактический адрес: ул. Таганская, д. 19, г. Москва, 109147;
телефон: (095) 258-58-88, (095) 258-01-38;
бесплатная федеральная телефонная линия: 8 (800) 200-20-20;
факс: (095) 258-57-56;
электронный адрес: info@procterandgamble.ru;
интернет-сайт: www.procterandgamble.ru.
3.2. Уполномоченные импортеры:
- ООО "Проктер энд Гэмбл - Новомосковск":
юридический адрес: Комсомольское шоссе, 64, г. Новомосковск,
Тульская обл., 301650;
фактический адрес: Комсомольское шоссе, 64, г. Новомосковск,
Тульская обл., 301650;
- ООО "Брендэкс Два":
юридический адрес: ул. Камская, д. 80, г. Калининград, 236005;
фактический адрес: ул. Камская, д. 80, г. Калининград, 236005;
телефон: (0112) 44-11-01, (0112) 44-21-15;
Факс: (0112) 59-21-14.
4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска:
31.12.2004.
5. Реквизиты представителя правообладателя:
ООО "Проктер энд Гэмбл":
почтовый адрес: ул. Таганская, д. 19, г. Москва, 109147;
телефон: (095) 258-01-38; (095) 258-58-88;
бесплатная федеральная тел. линия: 8 (800) 200-20-20;
факс: (095) 258-57-56;
адрес электронной почты: info@procterandgamble.ru;
интернет-сайт: www.procterandgamble.ru.
Список лиц, имеющих право проводить исследование продукции
корпорации "Дзе Проктер энд Гэмбл Компани".
----T---------------T--------------------T-----------------------¬
¦ N ¦ Ф.И.О. ¦ Телефон ¦ Почтовый адрес ¦
¦п/п¦ ¦ ¦ ¦
+---+---------------+--------------------+-----------------------+
¦1. ¦Алексей ¦(095) 258-58-87 ¦ул. Таганская, 19, ¦
¦ ¦Анатольевич ¦Бесплатная линия по ¦Москва, 109004 ¦
¦ ¦Кислицын ¦России: 8 (800) ¦ ¦
¦ ¦ ¦200-20-20 ¦ ¦
+---+---------------+--------------------+-----------------------+
¦2. ¦Константин ¦(095) 258-58-05 ¦ул. Таганская, 19, ¦
¦ ¦Викторович ¦Бесплатная линия по ¦Москва, 109004 ¦
¦ ¦Дубинин ¦России: 8 (800) ¦ ¦
¦ ¦ ¦200-20-20 ¦ ¦
+---+---------------+--------------------+-----------------------+
¦3. ¦Алла Николаевна¦(095) 258-57-59 ¦ул. Таганская, 19, ¦
¦ ¦Дружинина ¦Бесплатная линия по ¦Москва, 109004 ¦
¦ ¦ ¦России: 8 (800) ¦ ¦
¦ ¦ ¦200-20-20 ¦ ¦
+---+---------------+--------------------+-----------------------+
¦4. ¦Сергей ¦(095) 215-90-01 ¦ул. Ярославская, д. 8, ¦
¦ ¦Александрович ¦ ¦корп. 3, Москва, ¦
¦ ¦Талызин ¦ ¦129164, Консалтинговая ¦
¦ ¦ ¦ ¦фирма "Рес-Кью Груп" ¦
L---+---------------+--------------------+------------------------
6. Дополнительная информация.
6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД России, по
которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками
контрафактных <*>:
------------------------------------
<*> Классификация товара приведена в справочных целях.
----T-------------------------------------------T----------------¬
¦ N ¦ Товарный знак ¦Товарная позиция¦
¦п/п¦ ¦ по ТН ВЭД ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦1 ¦ACE ¦3402 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦2 ¦ALLDAYS ¦4818 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦3 ¦Always ¦4818 ¦
¦ ¦комбинированный: охраняется в черном, ¦ ¦
¦ ¦белом, сером цветовом сочетании ¦ ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦4 ¦Blend-a-med-Бленд-а-мед ¦3306 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦5 ¦CAMAY ¦3401 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦6 ¦FAIRY ¦3402 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦7 ¦Head & Shoulders ¦3305 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦8 ¦LENOR ¦3402 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦9 ¦MR. PROPER ¦3402 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦10 ¦PAMPERS ¦3307, 4818 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦11 ¦PANTENE ¦3305 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦12 ¦PANTENE PRO-V ¦3305 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦13 ¦SAFEGUARD ¦3401 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦14 ¦SECRET ¦3307 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦15 ¦ТАМПАКС ¦5601 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦16 ¦TIDE ¦3402 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦17 ¦Тайд ¦3402 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦18 ¦VIDAL SASSOON ¦3305 ¦
+---+-------------------------------------------+----------------+
¦19 ¦WASH & GO ¦3305 ¦
L---+-------------------------------------------+-----------------
|
