ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
                          РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
   
                             ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                    от 23 января 2004 г. N 32-IV ГД
   
                   ОБ ОБРАЩЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ
               ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
            "К НАРОДАМ РОССИИ И УКРАИНЫ В СВЯЗИ С 350-ЛЕТИЕМ
                          ПЕРЕЯСЛАВСКОЙ РАДЫ"
   
       Государственная Дума    Федерального    Собрания    Российской
   Федерации постановляет:
       1. Принять   Обращение   Государственной   Думы   Федерального
   Собрания  Российской Федерации "К народам России и Украины в связи
   с 350-летием Переяславской Рады".
       2. Направить  настоящее  Постановление  и  указанное Обращение
   Президенту Российской Федерации В.В.  Путину,  Президенту  Украины
   Л.Д. Кучме и в Верховный Совет Украины.
       3. Направить настоящее Постановление и указанное  Обращение  в
   "Парламентскую газету" для официального опубликования.
       4. Настоящее  Постановление  вступает  в  силу  со   дня   его
   принятия.
   
                                                         Председатель
                                                 Государственной Думы
                                                Федерального Собрания
                                                 Российской Федерации
                                                          Б.В.ГРЫЗЛОВ
   
   
   
   
   
   
               ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
                          РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
   
                               ОБРАЩЕНИЕ
                         от 23 января 2004 года
   
            К НАРОДАМ РОССИИ И УКРАИНЫ В СВЯЗИ С 350-ЛЕТИЕМ
                           ПЕРЕЯСЛАВСКОЙ РАДЫ
   
       Государственная Дума    Федерального    Собрания    Российской
   Федерации  обращается  к  народам  России  и  Украины  в  связи  с
   350-летием  Переяславской  Рады,  принявшей историческое решение о
   воссоединении  Украины  с  Россией.   С   этого   времени   начали
   развиваться  всесторонние  связи  между  нашими народами,  взаимно
   обогащающие и дополняющие культуру,  науку и  другие  исторические
   ценности наших государств.
       В результате объединения двух братских народов были  укреплены
   основы  славянской  цивилизации.  Наша дружба прошла через тяжелые
   испытания: многовековое иго крепостного права, реформы, революции,
   гражданские  и отечественные войны,  голод и послевоенную разруху,
   восстановление народного хозяйства, преодоление последствий культа
   личности,  распад  великой державы.  Наши народы вместе защищали и
   восстанавливали страну,  добивались выдающихся результатов в науке
   и  технике,  культуре  и  искусстве,  создали  ракетно-ядерный щит
   страны,  запустили первый искусственный спутник Земли и  могут  по
   праву этим гордиться.
       В политике России и Украины по-прежнему сохраняются  дружеские
   взаимоотношения,  взаимное  уважение  и  признание  интересов двух
   наших народов, их исторического и культурного наследия.
       Депутаты Государственной Думы понимают,  какая ответственность
   лежит на президентах, правительствах и парламентах двух государств
   за  сохранение  и  преумножение тех добрых традиций,  которые были
   созданы нашими общими предками.  Наши народы остаются  по-прежнему
   тесно   связанными  друг  с  другом  экономически,  политически  и
   духовно, через многочисленные родственные связи.
       Государственная Дума   призывает   народы  России  и  Украины,
   опираясь на многовековой  опыт  совместного  проживания  в  едином
   государстве   и   современный  опыт  суверенного  сосуществования,
   бережно  выстраивать  российско-украинские  отношения.  Реализация
   этой   задачи   -  требование  времени,  естественное  продолжение
   многовековой дружбы и великой общей истории двух народов.