МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ И ТОРГОВЛИ
                         РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                                   
                     ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА
                                   
                                ПИСЬМО
                  от 30 ноября 2005 г. N 06-65/41829
                                   
                  О ТОВАРНОМ ЗНАКЕ "MOET END CHANDON"
                                   
      (с изм., согл. письма ФТС РФ от 31.08.2006 N 06-68/30398)
   
       В  соответствии  с  Таможенным кодексом  Российской  Федерации,
   Положением    о    защите   прав   интеллектуальной   собственности
   таможенными   органами,  утвержденным  Приказом   ГТК   России   от
   27.10.2003  N  1199  (зарегистрирован Минюстом  России  18.12.2003,
   рег.  N  5341), Главное управление товарной номенклатуры и торговых
   ограничений  ФТС  России  доводит до  сведения,  что  на  основании
   обращения  правообладателя товарный знак, указанный  в  Приложении,
   внесен    в    таможенный    реестр    объектов    интеллектуальной
   собственности.
       В  случае  выявления при осуществлении таможенного  контроля  и
   таможенного     оформления    товаров,    обладающих     признаками
   контрафактных,  надлежит  принимать меры и  проводить  мероприятия,
   предусмотренные законодательством Российской Федерации.
       Прошу   довести  содержание  настоящего  письма   до   сведения
   подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.
   
                                         Начальник Главного управления
                                                 товарной номенклатуры
                                               и торговых ограничений,
                                                     генерал-лейтенант
                                                     таможенной службы
                                                          А.О.КУДРЯШЕВ
   
   
   
   
   
                                                            Приложение
                                                   к письму ФТС России
                                    от 30 ноября 2005 г. N 06-65/41829
                                   
          (в ред. письма ФТС РФ от 31.08.2006 N 06-68/30398)
   
       1. Объект интеллектуальной собственности:
       1.1. Товарные знаки:
   
   ----T-------------T-------T---------------------T----------------¬
   ¦ N ¦Товарный знак¦ Класс ¦       Товары        ¦  Номер и дата  ¦
   ¦п/п¦             ¦товаров¦                     ¦ свидетельства  ¦
   ¦   ¦             ¦по МКТУ¦                     ¦на товарный знак¦
   +---+-------------+-------+---------------------+----------------+
   ¦ 1 ¦      2      ¦   3   ¦          4          ¦       5        ¦
   +---+-------------+-------+---------------------+----------------+
   ¦ 1.¦MOET &       ¦33     ¦Алкогольные напитки  ¦488633 от       ¦
   ¦   ¦CHANDON      ¦       ¦(за исключением пива)¦12.11.1984      ¦
   L---+-------------+-------+---------------------+-----------------
   
       1.2.  Регистрационный  номер  по таможенному  реестру  объектов
   интеллектуальней собственности:
   
   ------T--------------------------T-------------------------------¬
   ¦N п/п¦      Товарный знак       ¦     Регистрационный номер     ¦
   +-----+--------------------------+-------------------------------+
   ¦  1  ¦            2             ¦              3                ¦
   +-----+--------------------------+-------------------------------+
   ¦ 1.  ¦MOET & CHANDON            ¦00540/00164-001/ТЗ-281105      ¦
   L-----+--------------------------+--------------------------------
   
       2. Правообладатель:
       Компания "Шампань МОЕТ & ШАНДОН" ("CHAMPAGNE MOET & CHANDON") -
   20,  авеню  де  Шампань,  51200, Эперней, Франция  (20,  avenue  de
   Champagne 51200, Epernay, France).
       3. Лицензиаты/импортеры:
       3.1. Лицензиаты: нет.
       3.2. Уполномоченный импортер:
       ООО "ВХ Импорт Кампани"
       юридический  адрес:  ул. Пятницкая, д. 2/38,  стр.  3,  Москва,
   113035;
       фактический  адрес:  Дмитровское ш., д. 33,  корп.  5,  Москва,
   127550;
       ИНН 7705399429.
       4.  Срок  принятия  мер, связанных с приостановлением  выпуска:
   31.12.2007.
   (п. 4 в ред. письма ФТС РФ от 31.08.2006 N 06-68/30398)
       5. Представитель правообладателя (контактное лицо):
       ООО "ВХ Импорт Кампани"
       юридический  адрес:  ул. Пятницкая, д. 2/38,  стр.  3,  Москва,
   113035;
       фактический  адрес:  Дмитровское ш., д. 33,  корп.  5,  Москва,
   127550;
       телефон: (095) 976-74-20; факс: (095) 976-74-49;
       электронный адрес: whcsec@col.ru.
       6. Дополнительная информация:
       6.1. Товарная подсубпозиция в соответствии с ТН ВЭД России,  по
   которой  могут  классифицироваться  товары,  обладающие  признаками
   контрафактных <*>:
       2204 10 110 0.
   --------------------------------
       <*> Классификация товара приведена в справочных целях.
   
       6.2. Отличительные особенности легальной продукции:
       Официально  импортируемое на таможенную  территорию  Российской
   Федерации  шампанское  "Moet & Chandon"  белое  или  розовое  имеет
   крепость 12 - 12,5% и поставляется в следующем ассортименте:
       Brut  Imperial - белое сухое, объем 0,187 л, 0,375 л,  0,75  л,
   1,5 л, 3 л, 6 л, 9 л, 15 л;
       Nectar Imperial - белое сухое, белое полусладкое, объем 0,75 л;
       Brut Imperial vintage - белое сухое, винтажное, объем 0,75 л;
       Brut Imperial Rose - розовое сухое, объем 0,75 л;
       Vintage Rose - розовое сухое, винтажное, объем 0,75 л.
       6.3. Места ввоза и таможенного оформления легальной продукции:
       - Выборгская таможня, таможенный переход "Торфяновка";
       - Псковская таможня, таможенный переход "Куничина Гора";
       - Центральная акцизная таможня.