Зарегистрировано в Минюсте РФ 16 марта 2005 г. N 6399
-------------------------------------------------------------------
МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
N 97
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА БЕЗОПАСНОСТИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
N 88
ПРИКАЗ
от 17 февраля 2005 года
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ОБРАЗЦА
БЛАНКА МИГРАЦИОННОЙ КАРТЫ И ТЕХНИЧЕСКИХ
ТРЕБОВАНИЙ К ЕГО ИЗГОТОВЛЕНИЮ
В целях реализации пункта 3 Постановления Правительства
Российской Федерации от 16 августа 2004 г. N 413 "О миграционной
карте" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2004, N
34, ст. 3553) приказываем:
1. Утвердить:
1.1. Образец бланка миграционной карты (приложение N 1).
1.2. Технические требования к изготовлению образца бланка
миграционной карты (приложение N 2).
2. ФМС России (А.Г. Черненко) организовать в установленном
порядке изготовление новых бланков миграционных карт по
утвержденному образцу.
3. Контроль за выполнением настоящего Приказа возложить на
заместителей руководителей федеральных органов исполнительной
власти по курируемым направлениям деятельности.
Министр внутренних дел
Российской Федерации
Р.НУРГАЛИЕВ
Директор
Федеральной службы безопасности
Российской Федерации
Н.ПАТРУШЕВ
Приложение N 1
к Приказу МВД России
и ФСБ России
от 17 февраля 2005 г. N 97/88
ОБРАЗЕЦ БЛАНКА МИГРАЦИОННОЙ КАРТЫ
Миграционная карта Миграционная карта
Серия ____________ N ___________________ ¦ Серия ____________ N ___________________
--------------------------------------------¬ ¦ --------------------------------------------¬
¦Фамилия ¦ ¦Фамилия ¦
+-------------------------------------------+ ¦ +-------------------------------------------+
¦Имя ¦ ¦Имя ¦
+-------------------------------------------+ ¦ +-------------------------------------------+
¦Отчество ¦ ¦Отчество ¦
+----------------------T--------------------+ ¦ +----------------------T--------------------+
¦Дата рождения ¦ Пол ¦ ¦Дата рождения ¦ Пол ¦
¦День Месяц Год ¦ Муж Жен ¦ ¦ ¦День Месяц Год ¦ Муж Жен ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------+--------------------+ ¦ +----------------------+--------------------+
¦Документ, ¦ Гражданство ¦ ¦Документ, ¦ Гражданство ¦
¦удостоверяющий ¦ ¦ ¦ ¦удостоверяющий ¦ ¦
¦личность ¦ ¦ ¦личность ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------------T--+--------------------+ +-------------------T--+--------------------+
¦Цель визита (нужное¦Сведения о приглашающей¦ ¦ ¦Цель визита (нужное¦Сведения о приглашающей¦
¦подчеркнуть) ¦стороне (наименование ¦ ¦подчеркнуть) ¦стороне (наименование ¦
¦Служебный визит ¦физического или юриди- ¦ ¦ ¦Служебный визит ¦физического или юриди- ¦
¦Туризм ¦ческого лица, адрес) ¦ ¦Туризм ¦ческого лица, адрес) ¦
¦Коммерческий визит ¦ ¦ ¦ ¦Коммерческий визит ¦ ¦
¦Учеба Работа +-----------------------+ ¦Учеба Работа +-----------------------+
¦Частный визит ¦Идентификационный ¦ ¦ ¦Частный визит ¦Идентификационный ¦
¦Транзит ¦номер визы ____________¦ ¦Транзит ¦номер визы ____________¦
¦ ¦Номер ¦ ¦ ¦ ¦Номер ¦
¦ ¦приглашения ¦ ¦ ¦приглашения ¦
¦ ¦на въезд ______________¦ ¦ ¦ ¦на въезд ______________¦
+-------------------+-------------T---------+ +-------------------+-------------T---------+
¦Срок пребывания: ¦Подпись: ¦ ¦ ¦Срок пребывания: ¦Подпись: ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ С: До: ¦ ¦ ¦ ¦ С: До: ¦ ¦
+---------------------------------+---------+ +---------------------------------+---------+
¦ Служебные отметки ¦ ¦ ¦ Служебные отметки ¦
+----------------------T--------------------+ +----------------------T--------------------+
¦Въезд в Российскую ¦Выезд из Российской ¦ ¦ ¦Въезд в Российскую ¦Выезд из Российской ¦
¦Федерацию ¦Федерации ¦ ¦Федерацию ¦Федерации ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------+--------------------+ +----------------------+--------------------+
¦ Регистрация и изменение срока временного ¦ ¦ ¦ Регистрация и изменение срока временного ¦
¦ пребывания в Российской Федерации ¦ ¦ пребывания в Российской Федерации ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
L-------------------------------------------- ¦ L--------------------------------------------
Перфорированная линия разрыва
Приложение N 2
к Приказу МВД России
и ФСБ России
от 17 февраля 2005 г. N 97/88
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ
К ИЗГОТОВЛЕНИЮ ОБРАЗЦА БЛАНКА МИГРАЦИОННОЙ КАРТЫ
1. Технические требования к изготовлению образца бланка
миграционной карты подготовлены в соответствии с пунктом 3
Постановления Правительства Российской Федерации от 16 августа
2004 г. N 413 "О миграционной карте" и устанавливают состав карты,
ее размеры, объем и размещение текста, цвет и способ изготовления.
2. Образец бланка миграционной карты представляет собой две
части размерами 85 x 250 мм каждая, располагающиеся горизонтально
и имеющие перфорированную линию разрыва между ними.
2.1. На каждой части расположение граф, текста и их содержание
идентичны.
2.2. Текст в миграционной карте печатается на русском языке.
Печатные знаки должны быть хорошо различимы и читаемы.
2.3. На лицевой стороне частей бланка наносится фоновая надпись
- "ВЫДАЕТСЯ БЕСПЛАТНО".
2.4. Миграционная карта изготавливается типографским способом
на бумаге белого цвета, плотностью 80 - 110 г/м2.
2.5. Места и графы заполнения должны обеспечивать внесение
иностранным гражданином или лицом без гражданства соответствующих
данных, необходимых для заполнения бланка миграционной карты.
2.6. В первой графе располагается название - "Миграционная
карта".
2.7. Во второй графе печатается: слева - серия, справа - номер.
При этом серию составляют код субъекта Российской Федерации
(подпункт 2.15 настоящих Технических требований) и год ее
изготовления, а нумерация осуществляется с номера 1 по
возрастающей для каждого субъекта Российской Федерации.
2.8. В третьей графе отражаются установочные данные. Она
состоит из трех строк: первая - "Фамилия", вторая - "Имя", третья
- "Отчество". Каждая строка графы предназначена для внесения
соответствующих данных.
2.9. Четвертая графа состоит из двух разделов: левого - даты
рождения и правого - пола лица, пересекающего государственную
границу Российской Федерации. Оба раздела разделены между собой
вертикальной чертой.
2.9.1. Левый раздел четвертой графы озаглавливается "Дата
рождения". Ниже оглавления располагаются надписи: "День", "Месяц",
"Год".
2.9.2. Правый раздел четвертой графы озаглавливается "Пол".
Ниже оглавления располагаются надписи: слева - "Муж", справа -
"Жен".
2.10. Пятая графа состоит из двух разделов, разделенных
вертикальной линией: левого, озаглавленного "Документ,
удостоверяющий личность", правого - "Гражданство".
2.11. Шестая графа состоит из правого и левого разделов,
разделенных вертикальной линией.
2.11.1. Левый раздел шестой графы имеет наименование "Цель
визита (нужное подчеркнуть)". Ниже перечисляются возможные цели
визита: "Служебный визит", "Коммерческий визит", "Учеба", "Частный
визит", "Туризм", "Работа", "Транзит".
2.11.2. Правый раздел шестой графы озаглавливается: "Сведения о
приглашающей стороне (наименование физического или юридического
лица, адрес)".
2.11.3. В правой нижней доле шестой графы располагаются одна
под другой две надписи "Идентификационный номер визы" и "Номер
приглашения на въезд". Справа от надписей располагаются места для
внесения данных.
2.12. Седьмая графа состоит из двух разделов, в которых
отражаются срок пребывания иностранного гражданина или лица без
гражданства в Российской Федерации и его личная подпись. Оба
раздела разделены между собой вертикальной чертой.
2.12.1. Левый раздел седьмой графы имеет наименование "Срок
пребывания:". Ниже располагаются слова "С:" и "До:".
2.12.2. Правый раздел седьмой графы имеет наименование
"Подпись" и располагает необходимым местом для нее.
2.13. Восьмая графа - "Служебные отметки" состоит из двух
разделов: левого "Въезд в Российскую Федерацию" и правого "Выезд
из Российской Федерации". Оба раздела разделены между собой по
середине вертикальной чертой. Высота данной графы должна
составлять 30 мм.
2.14. Девятая графа предназначена для проставления отметок о
регистрации иностранного гражданина или лица без гражданства на
территории Российской Федерации и имеет наименование "Регистрация
и изменение срока временного пребывания в Российской Федерации".
2.15. Кодировка субъектов Российской Федерации, применяемая для
серии миграционной карты:
01 - Алтайский край
03 - Краснодарский край
04 - Красноярский край
04 100 - Таймырский (Долгано-Ненецкий) автономный округ
04 130 - Эвенкийский автономный округ
05 - Приморский край
07 - Ставропольский край
08 - Хабаровский край
10 - Амурская область
11 - Архангельская область
11 100 - Ненецкий автономный округ
12 - Астраханская область
14 - Белгородская область
15 - Брянская область
17 - Владимирская область
18 - Волгоградская область
19 - Вологодская область
20 - Воронежская область
22 - Нижегородская область
24 - Ивановская область
25 - Иркутская область
25 100 - Усть-Ордынский Бурятский автономный округ
26 - Республика Ингушетия
27 - Калининградская область
28 - Тверская область
29 - Калужская область
30 - Камчатская область
30 100 - Корякский автономный округ
32 - Кемеровская область
33 - Кировская область
34 - Костромская область
36 - Самарская область
37 - Курганская область
38 - Курская область
40 - город Санкт-Петербург
41 - Ленинградская область
42 - Липецкая область
44 - Магаданская область
45 - город Москва
46 - Московская область
47 - Мурманская область
49 - Новгородская область
50 - Новосибирская область
52 - Омская область
53 - Оренбургская область
54 - Орловская область
56 - Пензенская область
57 - Пермская область
57 100 - Коми-Пермяцкий автономный округ
58 - Псковская область
60 - Ростовская область
61 - Рязанская область
63 - Саратовская область
64 - Сахалинская область
65 - Свердловская область
66 - Смоленская область
68 - Тамбовская область
69 - Томская область
70 - Тульская область
71 - Тюменская область
71 100 - Ханты-Мансийский автономный округ - Югра
71 140 - Ямало-Ненецкий автономный округ
73 - Ульяновская область
75 - Челябинская область
76 - Читинская область
76 100 - Агинский Бурятский автономный округ
77 - Чукотский автономный округ
78 - Ярославская область
79 - Республика Адыгея
80 - Республика Башкортостан
81 - Республика Бурятия
82 - Республика Дагестан
83 - Кабардино-Балкарская Республика
84 - Республика Алтай
85 - Республика Калмыкия
86 - Республика Карелия
87 - Республика Коми
88 - Республика Марий Эл
89 - Республика Мордовия
90 - Республика Северная Осетия-Алания
91 - Карачаево-Черкесская Республика
92 - Республика Татарстан
93 - Республика Тыва
94 - Удмуртская Республика
95 - Республика Хакасия
96 - Чеченская Республика
97 - Чувашская Республика
98 - Республика Саха (Якутия)
99 - Еврейская автономная область
|
